صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب صدقة التطوع
Chapters on Voluntary Charity
(165) باب التغليظ فى الرجوع عن صدقة التطوع وتمثيله بالكلب يقيء ثم يعود فى قيئه
165 Subchapter: Severe warning against taking back voluntary charity, likened to a dog returning to its vomit
Hadith Number: 2474
حدثنا ابو موسى محمد بن المثنى ، حدثنا الوليد بن مسلم ، حدثني الاوزاعي . ح وحدثنا محمد بن مسكين اليمامي ، حدثنا بشر بن بكر ، حدثنا الاوزاعي ، حدثني ابو جعفر محمد بن علي ، انه سمع من سعيد بن المسيب ، يخبر انه سمع ابن عباس ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " مثل الذي يتصدق بالصدقة، ثم يرجع في صدقته مثل الكلب يقيء، ثم ياكل قيئه" .
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The example of the one who gives charity and then takes it back is like that of a dog who vomits and then licks up its vomit."
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2589، 2621، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1622، ابن الجارود فى "المنتقى"، 1067، 1068، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2474، 2475، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5121، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 2311، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 3692، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1298، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2377، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3538، والدارقطني فى (سننه) برقم: 2967، وأحمد فى (مسنده) برقم: 1897»
الرواة الحديث:
سعيد بن المسيب القرشي ← عبد الله بن العباس القرشي