Chapters
Hadith
Narrators
Biography: 0
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب الصدقات والمحبسات
Chapters on Charitable Endowments
‏(‏174‏)‏ باب إجازة الحبس على قوم موهومين غير مسمين،
174 Subchapter: Permissibility of endowing for unspecified, imagined groups
Show diacritics
Hadith Number: Q2485
وفي سبيل الله، وفي الرقاب، وفي الضيف من غير اشتراط حصة سبيل الله، وحصة الرقاب، وحصة الضيف منها، وإباحة اشتراط المحبس للقيم بها، الاكل منها بالمعروف من غير توقيت طعام بكيل معلوم، او وزن معلوم، واشتراطه إطعام صديقه إن كان له، من غير ذكر قدر ما يطعم الصديق منها‏.‏
And in the way of Allah, and for freeing slaves, and for the guest, without stipulating a specific share for the way of Allah, nor a share for freeing slaves, nor a share for the guest from it, and permitting the condition of the endower for the caretaker of it to eat from it in a customary manner, without specifying a set amount of food by a known measure or a known weight, and his stipulation to feed his friend if he has one, without mentioning the amount that he feeds the friend from it.


تخریج الحدیث:
Show diacritics
Hadith Number: 2485
حدثنا احمد بن المقدام العجلي ، حدثنا يزيد بن زريع ، حدثنا ابن عون ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال: اصاب عمر ارضا بخيبر، فاتى النبي صلى الله عليه وسلم، فذكر الحديث بتمامه، وقال: " فتصدق بها عمر ان لا يباع اصلها، لا تباع ولا توهب ولا يورث للفقراء والاقوياء، والرقاب، وفي سبيل الله، والضيف، وابن السبيل، لا جناح على من وليها ان ياكل منها بالمعروف، او يطعم صديقا غير متمول فيه"
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) narrates that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) acquired a piece of land in Khaybar, so he went to the Prophet Muhammad (peace be upon him) to seek advice. Then he narrated the complete hadith, and Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) says that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) gave that land as charity on the condition that its original property would neither be sold, nor bought, nor gifted, nor inherited. It was dedicated for the poor, relatives, those striving in the way of Allah, guests, and travelers. There is no sin upon its caretaker if he eats from it in a reasonable manner or feeds a friend from it, but he should not accumulate wealth from it (i.e., not make it his own property).


تخریج الحدیث: تقدم۔۔۔
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمنصحابي
👤←👥نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله
Newنافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي
ثقة ثبت مشهور
👤←👥عبد الله بن عون المزني، أبو عون
Newعبد الله بن عون المزني ← نافع مولى ابن عمر
ثقة ثبت فاضل
👤←👥يزيد بن زريع العيشي، أبو معاوية
Newيزيد بن زريع العيشي ← عبد الله بن عون المزني
ثقة ثبت
👤←👥أحمد بن المقدام العجلي، أبو الأشعث
Newأحمد بن المقدام العجلي ← يزيد بن زريع العيشي
ثقة