Chapters
Hadith
Narrators
Biography: 0
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
كتاب: المناسك
Book of Rituals (Hajj/Umrah)
(14) باب استحباب التزود للسفر اقتداء بالنبي صلى الله عليه وسلم ومخالفة لبعض متصوفة أهل زماننا
14 Subchapter: Recommending provisions for travel, following the Prophet and differing from some Sufis
Show diacritics
Hadith Number: 2518
حدثنا يونس بن عبد الاعلى ، اخبرنا ابن وهب ، اخبرني يونس بن يزيد ، قال: قال ابن شهاب : قال عروة : قالت عائشة : فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم يعني إلى بيت ابي بكر، فاستاذن، فاذن له، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " فإنه قد اذن لي في الخروج"، قال ابو بكر: الصحابة بابي انت يا رسول الله، قال النبي صلى الله عليه وسلم:" نعم" ، قالت عائشة: فجهزتهما احث الجهاز فصنعت لهما سفرة في جراب، فقطعت اسماء بنت ابي بكر قطعة من نطاقها، فاوكت به الجراب، فبذلك كانت تسمى ذات النطاق"
Lady Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was granted permission to migrate, he came to the house of Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and sought permission to enter. He was granted permission, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The fact is that I have been granted permission to migrate." Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), may my father be sacrificed for you, I also wish to go with you." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Yes (you may come)." Lady Aisha (may Allah be pleased with her) narrates: So I quickly prepared provisions for both of them and put the travel food in a leather bag. Then Lady Asma bint Abi Bakr (may Allah be pleased with her) tore her waistband and took a piece from it, and tied the mouth of the bag with it. Because of this, she was given the title "Dhat an-Nitaq" (the woman with the waistband).


تخریج الحدیث: صحيح بخاري
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد اللهصحابي
👤←👥عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله
Newعروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق
ثقة فقيه مشهور
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر
Newمحمد بن شهاب الزهري ← عروة بن الزبير الأسدي
الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه
👤←👥يونس بن يزيد الأيلي، أبو يزيد، أبو بكر
Newيونس بن يزيد الأيلي ← محمد بن شهاب الزهري
ثقة
👤←👥عبد الله بن وهب القرشي، أبو محمد
Newعبد الله بن وهب القرشي ← يونس بن يزيد الأيلي
ثقة حافظ
👤←👥يونس بن عبد الأعلي الصدفي، أبو موسى
Newيونس بن عبد الأعلي الصدفي ← عبد الله بن وهب القرشي
ثقة