Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Khuzaymah (rh)
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب ذكر أفعال اختلف الناس فى إباحته للمحرم، نصت سنة النبى صلى الله عليه وسلم أو دلت على إباحتها
Chapters on Acts Permitted for the Pilgrim by Sunnah
‏(‏154‏)‏ باب قطع التلبية فى الحج عند دخول الحرم إلى الفراغ من السعي بين الصفا والمروة‏.‏
Chapter: Stopping the talbiyah in Hajj upon entering the sanctuary until finishing sa‘i between Safa and Marwa
Show diacritics
Hadith Number: 2697
حدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي ، ومحمد بن هشام ، قالا: حدثنا هشيم ، اخبرني ابن ابي ليلى ، قال محمد بن هشام: عن ابن ابي ليلى، قال ابو بكر: فلما تدبرت خبر عبيد بن حنين كان فيه ما دل على ان النبي صلى الله عليه وسلم قد كان يقطع التلبية عند دخول عروش مكة، وخبر عبيد بن حنين اثبت إسنادا من خبر عطاء ؛ لان ابن ابي ليلى ليس بالحافظ، وإن كان فقيها عالما، فارى للمحرم كان بحج او عمرة او بهما جميعا قطع التلبية عند دخول عروش مكة، فإن كان معتمرا لم يعد إلى التلبية، وإن كان مفردا او قارنا عاد إلى التلبية عند فراغه من السعي بين الصفا والمروة، لان فعل ابن عمر كالدال على انه راى النبي صلى الله عليه وسلم قطع التلبية في حجته إلى الفراغ من السعي بين الصفا والمروة.
حدثناه حدثناه الربيع بن سليمان، حدثنا بشر بن بكر، عن الاوزاعي، قال: قال عطاء بن ابي رباح: كان ابن عمر يدع التلبية إذا دخل الحرم، ويراجعها بعد ما يقضي طوافه بين الصفا والمروة .
The Imam has mentioned the chain of narration for the above-mentioned report. Imam Abu Bakr (may Allah have mercy on him) says that when I pondered over the narration of Ubaid bin Hunaīn, I found in it the evidence that the Prophet Muhammad (peace be upon him) would stop saying the Talbiyah as soon as he entered the populated area of Makkah Mukarramah. The narration of Ubaid bin Hunaīn is stronger in terms of chain of narration than the narration of Imam Ata, because Ibn Abi Layla is not a memorizer of hadith, although he is a proficient jurist and scholar of religion. Therefore, my position now is that whether the Muhrim comes for Hajj or for Umrah, he will stop saying the Talbiyah as soon as he enters the populated area of Makkah Mukarramah. And if he has come only for Umrah, he will not recite the Talbiyah again. And if he is performing Hajj Mufrad or Hajj Qiran, then after performing the Sa’i of Safa and Marwah, he will start reciting the Talbiyah again. Because the action of Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) is evidence that he saw the Prophet Muhammad (peace be upon him) stop saying the Talbiyah during his Hajj until the Sa’i of Safa and Marwah. Imam Ata bin Abi Rabah (may Allah have mercy on him) narrates that Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) would stop saying the Talbiyah after entering the boundaries of the Haram, and after performing the Sa’i of Safa and Marwah, he would start reciting the Talbiyah again.


تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف، أخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 496، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2697، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1817، والترمذي فى (جامعه) برقم: 919، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 9503»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمنصحابي
👤←👥محمد بن عبد الرحمن الأنصاري، أبو عبد الرحمن
Newمحمد بن عبد الرحمن الأنصاري ← عبد الله بن عمر العدوي
ضعيف الحديث
👤←👥هشيم بن بشير السلمي، أبو معاوية
Newهشيم بن بشير السلمي ← محمد بن عبد الرحمن الأنصاري
ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي
👤←👥محمد بن هشام الطالقاني، أبو عبد الله
Newمحمد بن هشام الطالقاني ← هشيم بن بشير السلمي
ثقة
👤←👥يعقوب بن إبراهيم العبدي، أبو يوسف
Newيعقوب بن إبراهيم العبدي ← محمد بن هشام الطالقاني
ثقة