صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب ذكر أفعال اختلف الناس فى إباحته للمحرم، نصت سنة النبى صلى الله عليه وسلم أو دلت على إباحتها
Chapters on Acts Permitted for the Pilgrim by Sunnah
(166) باب السجود على الحجر الأسود إذا وجد الطائف السبيل إلى ذلك من غير إيذاء المسلم
Chapter: Prostrating on the Black Stone if possible without harming others
Hadith Number: 2714
حدثنا محمد بن بشار ، حدثنا ابو عاصم ، حدثني جعفر بن عبد الله ، قال: رايت محمد بن عباد بن جعفر قبل الحجر وسجد عليه، ثم قال: رايت خالك ابن عباس يقبله ويسجد عليه، وقال ابن عباس: رايت عمر بن الخطاب قبل وسجد عليه، ثم قال:" رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم فعل هكذا، ففعلت"
Janaab Ja'far bin Abdullah narrates that I saw Muhammad bin 'Abbad bin Ja'far kiss the Black Stone and prostrate on it. Then he said, "I saw your uncle Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with them) kiss the Black Stone and prostrate on it." Sayyiduna Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with them) says, "I saw Sayyiduna 'Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) kiss the Black Stone and prostrate on it. Then he said, 'I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) do this, so I have done the same.'"
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1597، 1605 م، 1610، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1270، ومالك فى (الموطأ) برقم: 1350، وابن الجارود فى "المنتقى"، 497، ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2711، 2714، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3821، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1678، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 2936، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1873، والترمذي فى (جامعه) برقم: 860، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2943، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 9311، وأحمد فى (مسنده) برقم: 100»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥محمد بن عباد المخزومي | ثقة | |
👤←👥جعفر بن عبد الله القرشي، أبو عبد الله، أبو جعفر جعفر بن عبد الله القرشي ← محمد بن عباد المخزومي | ثقة في حديثه وهم | |
👤←👥الضحاك بن مخلد النبيل، أبو عاصم الضحاك بن مخلد النبيل ← جعفر بن عبد الله القرشي | ثقة ثبت | |
👤←👥محمد بن بشار العبدي، أبو بكر محمد بن بشار العبدي ← الضحاك بن مخلد النبيل | ثقة حافظ |
جعفر بن عبد الله القرشي ← محمد بن عباد المخزومي