صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب ذكر أفعال اختلف الناس فى إباحته للمحرم، نصت سنة النبى صلى الله عليه وسلم أو دلت على إباحتها
Chapters on Acts Permitted for the Pilgrim by Sunnah
(292) باب ذكر الموقف الذى يرمي منه الجمار
Chapter: The place from which the pillars are stoned
Hadith Number: 2879
حدثنا يعقوب الدورقي ، حدثنا ابن ابي زائدة ، حدثنا الاعمش ، وحدثنا عبد الجبار بن العلاء ، حدثنا سفيان ، عن الاعمش ، قال: سمعت الحجاج، يقول:" لا تقولوا سورة البقرة، قولوا: السورة التي تذكر فيها البقرة"، فذكرت ذلك لإبراهيم ، فقال: حدثني عبد الرحمن بن يزيد ،" انه كان مع عبد الله حين رمى جمرة العقبة، فاستبطن الوادي، ثم استعرضها يعني الجمرة، فرماها بسبع حصيات وكبر مع كل حصاة، فقلت: إن ناسا يصعدون الجبل، فقال: ها هنا، والذي لا إله غيره رايت الذي انزلت عليه سورة البقرة رمى" ، هذا لفظ حديث الدورقي
Hazrat A’mash says that I heard Hajjaj saying,“Do not say it like this, ‘Surah al-Baqarah,’ rather say it like this: ‘The Surah in which the cow is mentioned.’”I related this to Hazrat Ibrahim, so he said that Hazrat Abdur Rahman bin Yazid narrated to me that he was with Sayyiduna Abdullah bin Mas’ud (may Allah be pleased with him) when he threw pebbles at Jamrah Aqabah. He came to the middle of the valley, faced the Jamrah, and threw seven pebbles at it, and with each pebble he recited «اللهُ أَكْبَرُ» . I said to him,“Some people climb this mountain.”He replied,“By Him besides whom there is no deity worthy of worship, I saw the Prophet Mustafa (peace and blessings be upon him), upon whom Surah al-Baqarah was revealed, throwing pebbles from this very place.”This is the narration of Durqi.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1675، 1683، 1747، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1283، وابن الجارود فى "المنتقى"، 522، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2806، 2879، 2880، 2886، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3870، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1702، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 3046، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1974، والترمذي فى (جامعه) برقم: 901، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3030، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 1918، وأحمد فى (مسنده) برقم: 3618»
الرواة الحديث:
عبد الرحمن بن يزيد النخعي ← عبد الله بن مسعود