Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Khuzaymah (rh)
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
كتاب‏:‏ الصلاة
Book of Prayer
‏(‏31‏)‏ باب فضل انتظار الصلاة والجلوس فى المسجد وذكر دعاء الملائكة لمنتظر الصلاة الجالس فى المسجد‏.‏
Chapter 31: Virtue of waiting for prayer and sitting in the mosque, and the angels’ supplication for those waiting
Show diacritics
Hadith Number: 357
نا ابو موسى محمد بن المثنى ، حدثني الضحاك بن مخلد ، اخبرنا سفيان ، حدثني عبد الله بن ابي بكر ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابي سعيد الخدري ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الا ادلكم على ما يكفر الله به الخطايا ويزيد في الحسنات؟"، قالوا: بلى يا رسول الله، قال:" إسباغ الوضوء في المكاره، وانتظار الصلاة بعد الصلاة، ما منكم من رجل يخرج من بيته، فيصلي مع الإمام، ثم يجلس ينتظر الصلاة الاخرى إلا والملائكة، تقول: اللهم اغفر له، اللهم ارحمه" . ثم ذكر الحديث، قال ابو بكر: لم يرو هذا غير ابي عاصم
Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Shall I not tell you of a deed by which Allah forgives sins and increases good deeds?" The companions said, "Why not, O Messenger of Allah (please do tell us)." He (peace be upon him) said: "Performing ablution completely despite hardship and difficulty, and waiting for (the next) prayer after (finishing) a prayer. Whoever among you leaves his house and offers prayer with the Imam, then sits and waits for the next prayer, the angels keep supplicating for him: 'O Allah, forgive him. O Allah, have mercy on him.'" Then the rest of the hadith was narrated. Imam Abu Bakr (may Allah have mercy on him) says that only Abu Asim has narrated this.


تخریج الحدیث: «اسناده حسن صحيح، أخرجه ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 177، 357، 1562، 1577، 1693، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 402، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 694، 784، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 2300، 2301، 3249، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 1102»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو سعيد الخدري، أبو سعيدصحابي
👤←👥سعيد بن المسيب القرشي، أبو محمد
Newسعيد بن المسيب القرشي ← أبو سعيد الخدري
أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار
👤←👥عبد الله بن أبي بكر الأنصاري، أبو محمد، أبو بكر
Newعبد الله بن أبي بكر الأنصاري ← سعيد بن المسيب القرشي
ثقة ثبت
👤←👥سفيان الثوري، أبو عبد الله
Newسفيان الثوري ← عبد الله بن أبي بكر الأنصاري
ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس
👤←👥الضحاك بن مخلد النبيل، أبو عاصم
Newالضحاك بن مخلد النبيل ← سفيان الثوري
ثقة ثبت
👤←👥محمد بن المثنى العنزي، أبو موسى
Newمحمد بن المثنى العنزي ← الضحاك بن مخلد النبيل
ثقة ثبت