صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب الأذان والإقامة
Chapters on Adhan and Iqamah
(155) باب التسبيح فى الركوع.
Chapter 155: Saying "Subhanallah" in bowing
Hadith Number: 603
نا مؤمل بن هشام اليشكري ، وسلم بن جنادة القرشي ، قالا: حدثنا ابو معاوية ، انا الاعمش ، عن سعد بن عبيدة ، عن المستورد بن الاحنف ، عن صلة ، عن حذيفة ، قال: صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم ذات ليلة، فكان ركوعه مثل قيامه، فقال في ركوعه:" سبحان ربي العظيم" . قال سلم: عن الاعمش. نا ابو موسى ، ويعقوب بن إبراهيم ، قالا: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، نا شعبة ، عن الاعمش ، بهذا الإسناد، قال: صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم ذات ليلة، فكان يقول في ركوعه:" سبحان ربي العظيم". نا بندار ، نا يحيى ، وعبد الرحمن بن مهدي ، وابن ابي عدي ، عن شعبة . ح وحدثنا بشر بن خالد العسكري ، نا محمد بن جعفر ، نا شعبة ، بهذا نحوه
Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) narrates that I prayed one night with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), and his bowing (ruku‘) was as long as his standing (qiyam). In his bowing, he used to recite this tasbih «سُبْحَانَ رَبِّي الْعَظِيمِ» "My Lord, the Most Great, is free from imperfection." Janab Salm narrated from A‘mash with ‘an. The Imam narrated from his esteemed teacher Janab Abu Musa and from the chain of Ya‘qub bin Ibrahim, from A‘mash, that I prayed one night with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), and in his bowing he used to recite «سُبْحَانَ رَبِّي الْعَظِيمِ» .
تخریج الحدیث: صحيح مسلم
الرواة الحديث:
محمد بن جعفر الهذلي ← شعبة بن الحجاج العتكي