صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب الأذان والإقامة
Chapters on Adhan and Iqamah
(225) باب التحليق بالوسطى والإبهام عند الإشارة بالسبابة فى التشهد.
225 Chapter: Joining the Middle and Thumb when Pointing with the Index Finger in Tashahhud.
Hadith Number: 713
نا هارون بن إسحاق ، نا ابن فضيل . ح وحدثنا الاشج ، نا ابن إدريس . ح وحدثنا علي بن خشرم ، اخبرنا عبد الله يعني ابن إدريس . ح وحدثنا عبد الجبار بن العلاء ، وسعيد بن عبد الرحمن ، قالا: حدثنا كلهم، عن عاصم بن كليب ، عن ابيه ، عن وائل بن حجر ، وهذا لفظ حديث ابن فضيل، قال: كنت في من اتى النبي صلى الله عليه وسلم، فقلت: لانظرن إلى صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم كيف يصلي؟ " فلما جلس افترش رجله اليسرى، ثم وضع يده اليسرى على فخذه اليسرى، ثم وضع حد مرفقه الايمن على فخذه اليمنى، ثم عقد يعني ثنتين ثم حلق، وجعل يشير بالسباحة يدعو" . وقال ابن خشرم: وحلق بالوسطى والإبهام ورفع التي بينهما يدعو بها يعني المسبحة
Sayyiduna Wa'il bin Hujr (may Allah be pleased with him) narrates that the words of Ibn Fudayl's narration are: I was among those people who presented themselves in the noble service of the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him). So I said (in my heart) that I will definitely observe the prayer of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) attentively to see how you perform the prayer. (Therefore, I watched you) Then when you sat down, you spread your left foot, then placed your left hand on your left thigh, then placed the edge of your right elbow on your right thigh, then joined two fingers together and made a circle, and while pointing with the finger used for tasbih, you began to supplicate. Ibn Khushram (in his narration) said that you made a circle with your middle finger and thumb, and raised your middle finger, that is, the index finger, and began to supplicate.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 401، وابن الجارود فى "المنتقى"، 225، 231، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 457، 477، 478، 479، 480، 594، 641، 642، 690، 691، 697، 698، 713، 714، 905، 906، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1805، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 819، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 878، وأبو داود فى (سننه) برقم: 723، 725، 724، والترمذي فى (جامعه) برقم: 248، 249، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 810، 854، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 2342، والدارقطني فى (سننه) برقم: 1101، وأحمد فى (مسنده) برقم: 19143»
الرواة الحديث:
كليب بن شهاب الجرمي ← وائل بن حجر الحضرمي