Chapters
Hadith
Narrators
Biography: 0
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب الأذان والإقامة
Chapters on Adhan and Iqamah
‏(‏234‏)‏ باب مسألة الله الجنة بعد التشهد وقبل التسليم، والاستعاذة بالله من النار‏.‏
234 Chapter: Asking Allah for Paradise after Tashahhud and before Salam, and Seeking Refuge from the Fire.
Show diacritics
Hadith Number: 725
نا يوسف بن موسى ، نا جرير ، عن الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لرجل:" ما تقول في الصلاة؟"، قال: اتشهد، ثم اقول: اللهم إني اسالك الجنة واعوذ بك من النار، اما والله ما احسن دندنتك ولا دندنة معاذ، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" حولهما ندندن" . قال ابو بكر: الدندنة الكلام الذي لا يفهم
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked a man: "What do you recite in prayer?" He replied, "I recite the Tashahhud, then I make this supplication, «‏‏‏‏اللّهُـمَّ إِنِّـي أَسْأَلُـكَ الجَـنَّةَ وأََعوذُ بِـكَ مِـنَ الـنّار» ‏‏‏‏ 'O Allah, I ask You for Paradise and seek refuge with You from the Fire of Hell.'" (Then that man said) "By Allah, I do not know how to hum like you or like Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him)" (i.e., I do not know comprehensive supplications like you). So the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "We also hum around these two things" (i.e., we also ask Allah for these two supplications). Imam Abu Bakr (may Allah have mercy on him) said that by 'dandana' is meant speech that cannot be understood.


تخریج الحدیث: اسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو هريرة الدوسيصحابي
👤←👥أبو صالح السمان، أبو صالح
Newأبو صالح السمان ← أبو هريرة الدوسي
ثقة ثبت
👤←👥سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد
Newسليمان بن مهران الأعمش ← أبو صالح السمان
ثقة حافظ
👤←👥جرير بن عبد الحميد الضبي، أبو عبد الله
Newجرير بن عبد الحميد الضبي ← سليمان بن مهران الأعمش
ثقة
👤←👥يوسف بن موسى الرازي، أبو يعقوب
Newيوسف بن موسى الرازي ← جرير بن عبد الحميد الضبي
صدوق حسن الحديث