صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب سترة المصلي
Chapters on the Sutrah for the Praying Person
(302) باب ذكر الدليل على أن هذا الخبر فى ذكر المرأة ليس مضاد
302 Chapter: Evidence that the Report about the Woman Is Not Contradictory.
Hadith Number: 831
نا محمد بن الوليد ، نا عبد الاعلى بن عبد الاعلى الشامي ، نا هشام ، عن حميد بن هلال ، عن عبد الله بن الصامت ، عن ابي ذر، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " تعاد الصلاة من ممر الحمار، والمراة، والكلب الاسود" قلت: ما بال الاسود من الكلب الاصفر، من الكلب الاحمر، فقال: سالت رسول الله صلى الله عليه وسلم كما سالتني، فقال:" الكلب الاسود شيطان"
Abdullah bin Samit رحمه الله narrates from Sayyiduna Abu Dharr رضی اللہ عنہ that the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم said: "The prayer will be invalidated if a donkey, a woman, or a black dog passes in front of the one praying." I asked, "Is there a difference between a black dog and a yellow or red dog?" He replied, "I asked the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم just as you have asked me, and he said: 'The black dog is a devil.'"
تخریج الحدیث: صحيح
الرواة الحديث:
عبد الله بن الصامت الغفاري ← أبو ذر الغفاري