Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Khuzaymah (rh)
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب الفريضة فى السفر
Chapters on Prayers while Traveling
(379) باب ذكر الدليل على أن الله عز وجل ولى نبيه المصطفى صلى الله عليه وسلم تبيان عدد الصلاة فى السفر،
379 Chapter: Evidence That Allah Entrusted His Prophet (peace be upon him) with Explaining the Number of Prayers While Traveling.
Show diacritics
Hadith Number: 947
نا عبد الوهاب بن عبد الحكم الوراق ، اخبرنا يحيى بن سليم ، عن عبيد الله بن عمر ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال:" سافرت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، ومع ابي بكر، وعمر، وعثمان، فكانوا يصلون الظهر والعصر ركعتين ركعتين، لا يصلون قبلها، ولا بعدها" وقال عبد الله بن عمر: لو كنت مصليا قبلها او بعدها لاتممتها
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) narrates that I traveled with the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), and with Sayyiduna Abu Bakr, Umar, and Uthman (may Allah be pleased with them all). All of them used to perform the Zuhr and Asr prayers as two rak‘ahs each (while traveling), and they would not perform any (nafl or sunnah) prayers before or after them. And Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said that if I had to perform (nafl or sunnah) prayers before or after these prayers (while traveling), then I would have performed the full prayers (and not shortened them).


تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1101، 1102، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 689، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 947، 1255، 1256، 1257، 1259، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2753، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1457، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1223، والترمذي فى (جامعه) برقم: 544، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1071، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 5591، وأحمد فى (مسنده) برقم: 4766»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمنصحابي
👤←👥نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله
Newنافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي
ثقة ثبت مشهور
👤←👥عبيد الله بن عمر العدوي، أبو عثمان
Newعبيد الله بن عمر العدوي ← نافع مولى ابن عمر
ثقة ثبت
👤←👥يحيى بن سليم الطائفي، أبو محمد، أبو زكريا
Newيحيى بن سليم الطائفي ← عبيد الله بن عمر العدوي
صدوق سيئ الحفظ
👤←👥عبد الوهاب بن عبد الحكم النسائي، أبو الحسن
Newعبد الوهاب بن عبد الحكم النسائي ← يحيى بن سليم الطائفي
ثقة