اللؤلؤ والمرجان
Al-Lulu wal-Marjan
كتاب الحدود
Book of Hudud (Legal Punishments)
باب رجم اليهود أهل الذمة فى الزنى
Stoning of Jews under Muslim protection for adultery
Hadith Number: 1104
1104 صحيح حديث عبد الله بن عمر، ان اليهود جاءوا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فذكروا له ان رجلا منهم وامراة زنيا فقال لهم رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما تجدون في التوراة في شان الرجم فقالوا: نفضحهم ويجلدون فقال عبد الله بن سلام: كذبتم إن فيها الرجم فاتوا بالتوراة فنشروها، فوضع احدهم يده على آية الرجم، فقرا ما قبلها وما بعدها؛ فقال له عبد الله بن سلام: ارفع يدك فرفع يده، فإذا فيها آية الرجم فقالوا: صدق يا محمد فيها آية الرجم فامر بهما رسول الله صلى الله عليه وسلم، فرجما قال عبد الله بن عمر: فرايت الرجل يجنا على المراة، يقيها الحجارة
Narrated Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him): The Jews came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and informed him that a man and a woman among them had committed adultery. He asked them, "What is the ruling in the Torah regarding stoning?" They replied, "We disgrace them and flog them." At this, Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) said, "You are lying. The command of stoning is present in the Torah. Bring the Torah." Then the Jews brought the Torah and opened it, but a Jew covered the verse about stoning with his hand and began to read what was before and after it. Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) said, "Lift your hand." When he lifted his hand, the verse of stoning was there. Then they all said, "O Muhammad! Abdullah bin Salam has spoken the truth. Indeed, the verse of stoning is present in the Torah." So, by the order of the Prophet (peace and blessings be upon him), both of them were stoned. Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) narrated that at the time of stoning, he saw the Jewish man leaning over the woman, shielding her from the stones.
تخریج الحدیث: «صحیح، أخرجه البخاري في: 61 كتاب المناقب: 26 باب قول الله تعالى (يعرفونه كما يعرفون أبناءهم»