اللؤلؤ والمرجان
Al-Lulu wal-Marjan
كتاب الايمان
Book of Faith
باب الدليل على دخول طوائف من المسلمين الجنة بغير حساب ولا عذاب
Chapter: Proof That Groups of Muslims Will Enter Paradise Without Reckoning or Punishment
Hadith Number: 132
132 صحيح حديث عبد الله بن مسعود قال: كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم في قبة، فقال: اترضون ان تكونوا ربع اهل الجنة قلنا: نعم، قال: اترضون ان تكونوا ثلث اهل الجنة قلنا: نعم، قال: اترضون ان تكونوا شطر اهل الجنة قلنا: نعم قال: والذي نفس محمد بيده إني لارجو ان تكونوا نصف اهل الجنة، وذلك ان الجنة لا يدخلها إلا نفس مسلمة، وما انتم في اهل الشرك إلا كالشعرة البيضاء في جلد الثور الاسود، او كالشعرة السوداء في جلد الثور الاحمر
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrated that we were with the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) in a tent. He said, "Are you pleased that you will be one fourth of the people of Paradise?" We said, "Yes." He said, "Are you pleased that you will be one third of the people of Paradise?" We said, "Yes." Then he said, "By the One in whose hand is the soul of Muhammad, I hope that you (the Muslim Ummah) will be half of the people of Paradise. And this will be because no one will enter Paradise except an obedient soul, and you will be among the people (in number) like a white hair on the body of a black ox, or like a black hair on the body of a red ox."
تخریج الحدیث: «صحیح، أخرجه البخاري في: 81 كتاب الرقاق: 45 باب كيف الحشر»