اللؤلؤ والمرجان
Al-Lulu wal-Marjan
كتاب الآداب
Book of Manners
باب تحريم النظر فى بيت غيره
Prohibition of looking into someone else’s house
Hadith Number: 1393
1393 صحيح حديث سهل بن سعد الساعدي، ان رجلا اطلع في جحر في باب رسول الله صلى الله عليه وسلم، ومع رسول الله صلى الله عليه وسلم مدرى يحك به راسه فلما رآه رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: لو اعلم ان تنتظرني لطعنت به في عينيك قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إنما جعل الإذن من قبل البصر
Hazrat Sahl bin Sa’d al-Sa’idi (may Allah be pleased with him) reported that a man began to peep through a hole in the door of the Prophet Muhammad’s (peace and blessings be upon him) house. At that time, the Prophet (peace and blessings be upon him) had an iron comb with which he was combing his hair. When he saw the man, he said,“If I had known that you were peeping while waiting for me, I would have poked this into your eye.”Then he said,“The command to seek permission (before entering the house) has been given for this very reason, so that one’s gaze does not fall (inside without permission).”
تخریج الحدیث: «صحیح، أخرجه البخاري في 87 كتاب الديات: 23 باب من اطلع في بيت قوم ففقئوا عينه فلا دية له»