اللؤلؤ والمرجان
Al-Lulu wal-Marjan
كتاب صفات المنافقين وأحكامهم
Book of Characteristics and Rulings of the Hypocrites
باب صفة القيامة والجنة والنار
Description of the Resurrection, Paradise, and Hell
Hadith Number: 1774
1774 صحيح حديث عبد الله بن مسعود رضي الله عنه، قال: جاء حبر من الاحبار إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا محمد إنا نجد ان الله يجعل السموات على إصبع، والارضين على إصبع، والشجر على إصبع، والماء والثرى على إصبع، وسائر الخلائق على إصبع فيقول: انا الملك فضحك النبي صلى الله عليه وسلم، حتى بدت نواجذه، تصديقا لقول الحبر ثم قرا رسول الله صلى الله عليه وسلم وما قدروا الله حق قدره، والارض جميعا قبضته يوم القيامة، والسموات مطويات بيمينه، سبحانه وتعالى عما يشركون
Hazrat Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrated that a man from among the Jewish scholars came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said, "O Muhammad (peace and blessings be upon him)! We find in the night that Allah, the Exalted, will place the heavens on one finger, the earth on one finger, the trees on one finger, the water and soil on one finger, and all the creatures on one finger, then He will say, 'I am the King.'" The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) laughed at this until his front teeth became visible. His laughter was in confirmation of what the Jewish scholar had said. Then he recited this verse: "And they did not appraise Allah with true appraisal as they should have, while the whole earth will be in His grip on the Day of Resurrection, and the heavens will be rolled up in His right hand. Exalted is He and high above what they associate with Him."
تخریج الحدیث: «صحیح، أخرجه البخاري في: 65 كتاب التفسير: 39 سورة الزمر: 2 باب وما قدروا الله حق قدره»