اللؤلؤ والمرجان
Al-Lulu wal-Marjan
كتاب الزكاة
Book of Zakat
باب إعطاء المؤلفة قلوبهم على الإسلام وتصبر من قوى إيمانه
Giving to Those Whose Hearts are to be Reconciled; Patience for the Strong in Faith
Hadith Number: 634
634 صحيح حديث انس رضي الله عنه، قال: قالت الانصار يوم فتح مكة، واعطى قريشا: والله إن هذا لهو العجب، إن سيوفنا تقطر من دماء قريش، وغنائمنا ترد عليهم فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم، فدعا الانصار قال، فقال: ما الذي بلغني عنكم وكانوا لا يكذبون فقالوا: هو الذي بلغك قال: او لا ترضون ان يرجع الناس بالغنائم إلى بيوتهم، وترجعون برسول الله صلى الله عليه وسلم إلى بيوتكم لو سلكت الانصار واديا او شعبا لسلكت وادي الانصار او شعبهم
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrated that on the day of the conquest of Makkah, when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) gave all the spoils of the Battle of Hunayn to the Quraysh, some young men from the Ansar said,“By Allah, this is a strange thing! The blood of the Quraysh is still dripping from our swords, and all the spoils we have gained are being given only to them.”When this news reached the Prophet (peace and blessings be upon him), he called the Ansar. Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) asked,“Is the news that has reached me true?”The Ansar were not people who lied, so they replied,“You have received accurate information.”Upon this, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said,“Are you not pleased and satisfied that when all the people return to their homes with the spoils, you will return to your homes with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) with you? Whichever valley or mountain pass the Ansar take, I will also take that valley or mountain pass.”
تخریج الحدیث: «صحیح، أخرجه البخاري في: 63 كتاب مناقب الأنصار: 1 باب مناقب الأنصار»