اللؤلؤ والمرجان
Al-Lulu wal-Marjan
كتاب الصيام
Book of Fasting
باب النهى عن صوم الدهر لمن تضرر به، أو فوت به حقا أو لم يفطر العيدين والتشريق، وبيان تفضيل صوم يوم وإفطار يوم
Prohibition of Lifetime Fasting if Harmful or Neglects Rights; Best is Alternate Day Fasting
Hadith Number: 721
721 صحيح حديث عبد الله بن عمرو، حدث: ان رسول الله صلى الله عليه وسلم ذكر له صومي، فدخل علي، فالقيت له وسادة من ادم، حشوها ليف، فجلس على الارض، وصارت الوسادة بيني وبينه؛ فقال: اما يكفيك من كل شهر ثلاثة ايام قال، قلت: يا رسول الله قال: خمسا قلت: يا رسول الله قال: سبعا قلت: يا رسول الله قال: تسعا قلت: يا رسول الله قال: إحدى عشرة ثم قال النبي صلى الله عليه وسلم: لا صوم فوق صوم داود عليه السلام، شطر الدهر، صم يوما وافطر يوما
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) narrated that news reached the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) about my fasting (that I fast continuously). He came to me, and I spread a mat filled with palm fibers for him, but the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sat on the ground, and the cushion was placed between me and him. He said, "Is it not sufficient for you to fast three days in every month?" I said, "O Messenger of Allah, (increase it a little more for me)." He said, "Alright, fast five days." I said, "O Messenger of Allah, (increase it a little more)." He said, "Alright, six days." I said, "O Messenger of Allah, (increase it a little more, I have strength for more than this)." He said, "Alright, nine days." I said, "O Messenger of Allah, (increase it a little more)." He said, "Alright, eleven days." Finally, he said, "No method (in the Shari'ah) is permissible except the way of the fasts of Dawud (peace be upon him), that is, to fast one day and leave one day, in half the days of life."
تخریج الحدیث: «صحیح، أخرجه البخاري في: 30 كتاب الصوم: 59 باب صوم داود عليه السلام»