اللؤلؤ والمرجان
Al-Lulu wal-Marjan
كتاب الحج
Book of Hajj
باب سفر المرأة مع محرم إلى حج وغيره
A woman must travel with a mahram for Hajj and other journeys
Hadith Number: 848
848 صحيح حديث ابي سعيد، قال: اربع سمعتهن من رسول الله صلى الله عليه وسلم، فاعجبنني وآنقنني: ان لا تسافر امراة مسيرة يومين ليس معها زوجها او ذو محرم ولا تشد الرحال إلا إلى ثلاثة مساجد: مسجد الحرام، ومسجدي، ومسجد الاقصى
Sayyiduna Abu Sa'id Khudri, may Allah be pleased with him, used to say that I heard four things from the Prophet Muhammad, peace and blessings be upon him, and these things are extremely beloved to me: That no woman should travel for two days except with her husband or a mahram relative with whom marriage is permanently unlawful, and that no one should prepare a mount (for travel) except for three mosques: Al-Masjid Al-Haram, my (Masjid Nabawi), and Al-Masjid Al-Aqsa.
تخریج الحدیث: «صحیح، أخرجه البخاري في: 28 كتاب جزاء الصيد: 26 باب حج النساء»