اللؤلؤ والمرجان
Al-Lulu wal-Marjan
كتاب النكاح
Book of Marriage
باب النكاح
Marriage
Hadith Number: 885
885 صحيح حديث انس بن مالك رضي الله عنه، قال: جاء ثلاثة رهط إلى بيوت ازواج النبي صلى الله عليه وسلم يسالون عن عبادة النبي صلى الله عليه وسلم، فلما اخبروا كانهم تقالوها، فقالوا: واين نحن من النبي صلى الله عليه وسلم، قد غفر له ما تقدم من ذنبه وما تاخر؛ قال احدهم: اما انا فإني اصلي الليل ابدا؛ وقال آخر: انا اصوم الدهر ولا افطر؛ وقال آخر: انا اعتزل النساء فلا اتزوج ابدا فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: انتم الذين قلتم كذا وكذا؛ اما والله إني لاخشاكم لله واتقاكم له، لكني اصوم وافطر، واصلي وارقد، واتزوج النساء؛ فمن رغب عن سنتي فليس مني
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrated that three men (Ali bin Abi Talib, Abdullah bin Amr bin Al-As, and Uthman bin Maz'un, may Allah be pleased with them) came to the houses of the wives of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) to ask about his worship. When they were informed about the actions of the Prophet (peace be upon him), it seemed to them as if it was little, and they said, "What comparison do we have with the Messenger of Allah (peace be upon him)? All his past and future mistakes have been forgiven." One of them said, "From today, I will always pray all night long." The second said, "I will always fast and never break my fast." The third said, "I will keep away from women and never marry." Then the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) came and asked them, "Are you the ones who said these things?" Listen! By Allah, I am the one who fears Allah the most among you, and I am the most pious among you, but I fast and I also break my fast, I pray (at night) and I also sleep, and I marry women. Whoever turns away from my way is not from me.
تخریج الحدیث: «صحیح، أخرجه البخاري في: 67 كتاب النكاح: 1 باب الترغيب في النكاح»