Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn al-Jarud (rh)
المنتقى ابن الجارود
Al-Muntaqa Ibn al-Jarud
كتاب الطلاق
Book of Divorce
What is seized, the fifth, and special shares
Show diacritics
Hadith Number: 1099
حدثنا محمد بن إسماعيل الاحمسي ، وعبد الله بن هاشم ، قالا: ثنا وكيع ، عن قرة بن خالد ، عن ابي العلاء يزيد بن عبد الله بن الشخير ، قال: كنا جلوسا في المربد بالبصرة، فجاء اعرابي ومعه اديم او قطعة جراب، فقال: هذا كتاب كتبه لي النبي صلى الله عليه وسلم، قال ابو العلاء: فاخذته فقراته على القوم فإذا فيه:" بسم الله الرحمن الرحيم، هذا كتاب من محمد رسول الله لبني زهير بن اقيش، إنكم إن اقمتم الصلاة، وآتيتم الزكاة، واعطيتم من المغانم الخمس، وسهم النبي صلى الله عليه وسلم، والصفي، فانتم آمنون بامان الله، وامان رسول الله صلى الله عليه وسلم"، قال: قلنا له: هل سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول شيئا؟ قال: سمعته يقول: " صوم شهر الصبر، وصوم ثلاثة ايام من كل شهر يذهبن وحر الصدر" ، قال: قلت انت سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: اتروني اكذب على رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: ثم اخذ الكتاب، فانصاع مدبرا الحديث للاحمسي واللفظ متقارب.
Yazid bin Abdullah bin al-Shukhair (may Allah be pleased with him) narrates that we were sitting in the (neighborhood) of Mirbad in Basra when a Bedouin came who had a piece of leather or a piece of hide with him. He said: This document was written for me by the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him). Abu al-Ala says: I took it and began to read it before the people, and it was written in it: In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. This document is from Muhammad, the Messenger of Allah, to the Banu Zuhayr bin Aqish. If you establish prayer, pay zakat, give the fifth from the spoils of war, and give the share of the Prophet (peace and blessings be upon him) and the share of the chosen one (safi), then you will be under the protection of Allah and His Messenger. Abu al-Ala says: We asked him: Have you heard anything from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)? He said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: Fasting in the month of Ramadan and fasting three days in every month removes malice from the heart. He says: I asked him: Did you yourself hear this from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)? He replied: Do you think I would lie about the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)? He says: Then he took the document and turned his back and left. This hadith is from Ahmasi, but the wording is similar.


تخریج الحدیث: از غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: «إسناده صحيح: مسند الإمام أحمد: 5/263، سنن أبي داود: 2999، سنن النسائي: 2415، اس حدیث کو امام ابن حبان رحمہ اللہ (6557) نے صحیح کہا ہے۔»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥اسم مبهم0
👤←👥يزيد بن عبد الله العامري، أبو العلاء
Newيزيد بن عبد الله العامري ← اسم مبهم
ثقة
👤←👥قرة بن خالد السدوسي، أبو خالد، أبو محمد
Newقرة بن خالد السدوسي ← يزيد بن عبد الله العامري
ثقة ضابط
👤←👥وكيع بن الجراح الرؤاسي، أبو سفيان
Newوكيع بن الجراح الرؤاسي ← قرة بن خالد السدوسي
ثقة حافظ إمام
👤←👥عبد الله بن هاشم العبدي، أبو محمد، أبو عبد الرحمن
Newعبد الله بن هاشم العبدي ← وكيع بن الجراح الرؤاسي
ثقة
👤←👥محمد بن إسماعيل الأحمسي، أبو جعفر
Newمحمد بن إسماعيل الأحمسي ← عبد الله بن هاشم العبدي
ثقة