المنتقى ابن الجارود
Al-Muntaqa Ibn al-Jarud
كتاب الطهارة
Book of Purification
Avoiding impurities on body and clothes
Hadith Number: 131
حدثنا محمد بن يحيى ، قال: ثنا يعلى بن عبيد ، قال: ثنا الاعمش ، عن زيد بن وهب ، عن عبد الرحمن بن حسنة ، قال: كنت انا وعمرو بن العاص جالسين، فخرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم وفي يده درقة، فبال وهو جالس، فتكلمنا بيننا، فقلنا: يبول كما تبول المراة، فاتانا فقال: " اوما تدرون ما لقي صاحب بني إسرائيل؟ كان إذا اصابهم بول قرضوه، فنهاهم، فعذب في قبره" .
Sayyiduna Abdur Rahman bin Hasnah (may Allah be pleased with him) narrates: I and Sayyiduna Amr bin Aas (may Allah be pleased with him) were sitting when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to us. In his hand was a shield. He (peace be upon him) sat down and urinated, so we said among ourselves: "You urinate like women (by sitting)." He (peace be upon him) came to us and said: "Do you not know what punishment befell a man from the Children of Israel? When urine would get on their clothes, they used to cut them. This man forbade the Children of Israel from this, so he was punished in the grave."
تخریج الحدیث: از غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: «إسناده صحيح: مسند الإمام أحمد: 196/4، سنن أبى داود: 22، سنن النسائي: 30، سنن ابن ماجه: 346، اس حديث كو امام ابن حبان رحمہ اللہ 3127 نے ”صحيح“ اور امام حاكم رحمہ الله 184/1 نے ”صحيح“ الاسناد كها هے. اعمش رحمہ اللہ نے شرح مشكل الآثار للطحاوي 5206 ميں سماع كي تصريح كر ركهي هے.»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الرحمن بن حسنة الغوشي | صحابي | |
👤←👥زيد بن وهب الجهني، أبو سليمان زيد بن وهب الجهني ← عبد الرحمن بن حسنة الغوشي | ثقة | |
👤←👥سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد سليمان بن مهران الأعمش ← زيد بن وهب الجهني | ثقة حافظ | |
👤←👥يعلى بن عبيد الطناقسي، أبو يوسف يعلى بن عبيد الطناقسي ← سليمان بن مهران الأعمش | ثقة إلا في حديثه عن الثوري ففيه لين | |
👤←👥محمد بن يحيى الذهلي، أبو عبد الله محمد بن يحيى الذهلي ← يعلى بن عبيد الطناقسي | ثقة حافظ جليل |
زيد بن وهب الجهني ← عبد الرحمن بن حسنة الغوشي