Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn al-Jarud (rh)
المنتقى ابن الجارود
Al-Muntaqa Ibn al-Jarud
كتاب الصلاة
Book of Prayer
Prayer of the two Eids
Show diacritics
Hadith Number: 263
حدثنا محمد بن يحيى ، قال: ثنا عبد الرزاق ، قال: اخبرنا ابن جريج ، قال: اخبرني حسن بن مسلم ، عن طاوس ، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال:" شهدت صلاة الفطر مع رسول الله صلى الله عليه وسلم وابي بكر وعمر وعثمان رضي الله عنهم فكلهم يصليها قبل الخطبة ثم يخطب بعد" . قال: فنزل نبي الله صلى الله عليه وسلم كاني انظر إليه حين اجلس الرجال بيده ثم اقبل يشقهم حتى جاء النساء معه بلال، فقال: يايها النبي إذا جاءك المؤمنات يبايعنك على ان لا يشركن بالله شيئا سورة الممتحنة آية 12 فتلا هذه الآية حتى فرغ منها، ثم قال حين فرغ منها:" انتن على ذلك" فقالت امراة واحدة لم يجب غيرها منهن: نعم يا نبي الله، لا يدري حسن من هي، قال:" فتصدقن" قال: فبسط بلال ثوبه، ثم قال: هلم، لكن فداكن ابي وامي، فجعلن يلقين الفتخ والخواتيم في ثوب بلال" .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that I offered the Eid al-Fitr prayer with the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), Sayyiduna Abu Bakr, Sayyiduna Umar, and Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with them). All of them used to perform the prayer first and then deliver the sermon. He says: It is as if I am still seeing that scene before me, when the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) descended (after delivering the sermon), he began to make the people sit down by gesturing with his hand. Then, passing through their rows, he reached the women. Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) was with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) recited this verse «يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا جَاءَكَ الْمُؤْمِنَاتُ يُبَايِعْنَكَ عَلَى أَنْ لَا يُشْرِكْنَ بِاللَّهِ شَيْئًا...... الخ» . After reciting the verse, he asked: Are you steadfast upon this? Only one woman replied: Yes! O Messenger of Allah! Hasan bin Muslim does not know who that woman was. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Give charity. The narrator says: Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) spread out his cloth and began to say: May my parents be sacrificed for you, give charity. So the women began to put their earrings and rings into the cloth of Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث: از غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: «صحيح البخاري: 979، صحيح مسلم: 884»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباسصحابي
👤←👥طاوس بن كيسان اليماني، أبو عبد الرحمن
Newطاوس بن كيسان اليماني ← عبد الله بن العباس القرشي
ثقة إمام فاضل
👤←👥الحسن بن مسلم الخزاعي
Newالحسن بن مسلم الخزاعي ← طاوس بن كيسان اليماني
ثقة
👤←👥ابن جريج المكي، أبو خالد، أبو الوليد
Newابن جريج المكي ← الحسن بن مسلم الخزاعي
ثقة
👤←👥عبد الرزاق بن همام الحميري، أبو بكر
Newعبد الرزاق بن همام الحميري ← ابن جريج المكي
ثقة حافظ
👤←👥محمد بن يحيى الذهلي، أبو عبد الله
Newمحمد بن يحيى الذهلي ← عبد الرزاق بن همام الحميري
ثقة حافظ جليل