المنتقى ابن الجارود
Al-Muntaqa Ibn al-Jarud
كتاب المناسك
Book of Rituals (Hajj/Umrah)
Rites of pilgrimage
Hadith Number: 435
حدثنا محمد بن يحيى ، قال: ثنا عبد الصمد بن عبد الوارث ، قال: ثنا شعبة ، قال: ثنا عثمان بن عبد الله بن موهب ، قال: سمعت عبد الله بن ابي قتادة ، يحدث عن ابيه ،" انه كان مع اناس من اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم وهم محرمون وابو قتادة ليس بمحرم، فركب فرسا فصرع حمار وحش فاكل من لحمه، وابى اصحابه ان ياكلوا وإنهم سالوا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال:" اشرتم، او قتلتم، او اصدتم" قالوا: لا، قال:" لا باس به كلوه" .
Sayyiduna Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) narrates that he was with some of the Prophet’s (peace and blessings be upon him) companions who were in the state of ihram, while he himself was not in ihram. He rode a horse and hunted a wild donkey and ate its meat, but his companions refused to eat. They asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he said: Did you signal, kill, or hunt it? They replied: No. He said: There is no harm in it, eat it.
تخریج الحدیث: از غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: «صحیح البخاری: 1824، صحیح مسلم: 1196»
الرواة الحديث:
عبد الله بن أبي قتادة الأنصاري ← الحارث بن ربعي السلمي