المنتقى ابن الجارود
Al-Muntaqa Ibn al-Jarud
كتاب الجنائز
Book of Funerals
Funerals
Hadith Number: 551
حدثنا محمد بن يحيى ، قال: ثنا محاضر بن المورع ، قال: ثنا سعد بن سعيد الانصاري ، قال: اخبرتني عمرة بنت عبد الرحمن ، إنها سمعت عائشة رضي الله عنها، تقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " كسر عظم المؤمن ميتا مثل كسره حيا" .
Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Breaking the bone of a deceased believer is just as (sinful) as breaking the bone of a living person (is sinful)."
تخریج الحدیث: از غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: «إسناده حسن له شواهد: مسند الإمام أحمد: 58/6، سنن أبي داود: 3207، سنن ابن ماجہ: 1616، اس حدیث کو امام ابن حبان رحمہ اللہ (3167) نے صحیح کہا ہے، حافظ نووی رحمہ اللہ کہتے ہیں: ”رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ إِلَّا رَجُلًا وَاحِدًا وَهُوَ سَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيُّ أَخُو يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ فَضَعَّفَهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَوَثَّقَهُ الْأَكْثَرُونَ وَرَوَى لَهُ مُسْلِمٌ فِي صَحِيحِهِ وَهُوَ كَافٍ فِي الِاحْتِجَاجِ بِهِ وَلَمْ يُضَعِّفْهُ أَبُو دَاوُدَ“ (المجموع شرح المهذب: 300/5)۔ حافظ ابن القطان فاسی رحمہ اللہ (بيان الوهم والإيهام: 212/4) نے حسن کہا ہے۔»
الرواة الحديث:
عمرة بنت عبد الرحمن الأنصارية ← عائشة بنت أبي بكر الصديق