Chapters
Hadith
Narrators
Biography: 0
المنتقى ابن الجارود
Al-Muntaqa Ibn al-Jarud
كتاب البيوع والتجارات
Book of Sales and Trade
Judgments in sales
Show diacritics
Hadith Number: 618
اخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم ، ان ابن وهب اخبرهم، قال: اخبرني الليث بن سعد ، ان نافعا حدثه، عن ابن عمر رضي الله عنهما، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " إذا تبايع الرجلان فكل واحد منهما بالخيار ما لم يتفرقا، وكانا جميعا، او يخير احدهما الآخر، فإن خير احدهما الآخر فتبايعا على ذلك فقد وجب البيع، وإن تفرقا بعد ان تبايعا ولم يترك واحد منهما البيع فقد وجب البيع" .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When two men engage in a transaction, both of them have the option (to cancel the sale) as long as they do not separate. This is the case if both remain in the same place or if they grant each other the option (of canceling the sale). If they grant each other the option and make the sale on that condition, then the sale will be concluded. (Similarly) if, after making the sale, both separate and neither of them rejects the sale, then the sale also becomes binding."


تخریج الحدیث: از غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: «صحیح البخاری: 2112، صحیح مسلم: 1531»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمنصحابي
👤←👥نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله
Newنافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي
ثقة ثبت مشهور
👤←👥الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارث
Newالليث بن سعد الفهمي ← نافع مولى ابن عمر
ثقة ثبت فقيه إمام مشهور
👤←👥عبد الله بن وهب القرشي، أبو محمد
Newعبد الله بن وهب القرشي ← الليث بن سعد الفهمي
ثقة حافظ
👤←👥محمد بن عبد الله البالسي، أبو عبد الله
Newمحمد بن عبد الله البالسي ← عبد الله بن وهب القرشي
ثقة