Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn al-Jarud (rh)
المنتقى ابن الجارود
Al-Muntaqa Ibn al-Jarud
كتاب النكاح
Book of Marriage
Marriage
Show diacritics
Hadith Number: 731
حدثنا محمد بن يحيى ، قال: ثنا عبد الله بن يوسف ، قال: ثنا بكر بن مضر ، قال: ثنا جعفر بن ربيعة ، عن ابي مرزوق التجيبي، عن حنش الصنعاني ، عن رويفع بن ثابت الانصاري ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " لا يحل لاحد يؤمن بالله واليوم الآخر، او من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يسقي ماءه ولد غيره" .
Sayyiduna Ruwayfi’ bin Thabit Al-Ansari (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Whoever believes in Allah and the Last Day, it is not permissible for him to let his water (semen) flow into another’s child, nor is it permissible for him not to let his water flow into another’s child (i.e., he should not have intercourse with a pregnant woman who is carrying another man’s child).


تخریج الحدیث: از غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: «إسناده صحيح له طرق وشواهد: مسند الإمام أحمد: 108/4، سنن أبي داود: 2158، سنن الترمذي: 1131، اس حدیث کو امام ترمذی رحمہ اللہ نے حسن اور امام ابن حبان رحمہ اللہ (4850) نے ”صحیح“ کہا ہے۔»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥رويفع بن ثابت الأنصاريصحابي
👤←👥حنش الصنعاني، أبو رشدين
Newحنش الصنعاني ← رويفع بن ثابت الأنصاري
ثقة
👤←👥ربيعة بن سليم التجيبى، أبو مرزوق
Newربيعة بن سليم التجيبى ← حنش الصنعاني
ثقة
👤←👥جعفر بن ربيعة القرشي، أبو شرحبيل
Newجعفر بن ربيعة القرشي ← ربيعة بن سليم التجيبى
ثقة
👤←👥بكر بن مضر القرشي، أبو محمد، أبو عبد الملك
Newبكر بن مضر القرشي ← جعفر بن ربيعة القرشي
ثقة ثبت
👤←👥عبد الله بن يوسف الكلاعي، أبو محمد
Newعبد الله بن يوسف الكلاعي ← بكر بن مضر القرشي
ثقة متقن من أثبت الناس في الموطأ
👤←👥محمد بن يحيى الذهلي، أبو عبد الله
Newمحمد بن يحيى الذهلي ← عبد الله بن يوسف الكلاعي
ثقة حافظ جليل