سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب الصلاة
Discussion on Prayer
باب ذكر اختلاف الرواية فى الجهر بـ {بسم الله الرحمن الرحيم} [الفاتحة: 1]
Chapter on mentioning the differences in narration about reciting "Bismillah ar-Rahman ar-Raheem" aloud [Al-Fatiha: 1]
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 1185, Al-Resalah: ,1200
ثنا احمد بن العباس البغوي ، ثنا عمر بن شبة ، ثنا محمد بن جعفر ، ثنا شعبة ، قال: سمعت قتادة ، يحدث عن انس ، قال:" صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم، وابي بكر، وعمر، وعثمان، رضي الله عنهم فلم اسمع احدا منهم يقرا بسم الله الرحمن الرحيم" . وكذلك رواه معاذ بن معاذ، وحجاج بن محمد، ومحمد بن بكر البرساني، وبشر بن عمر، وقراد ابو نوح، وآدم بن ابي إياس، وعبيد الله بن موسى 17، وابو النضر، وخالد بن يزيد المزرفي، عن شعبة مثل قول غندر، وعلي بن الجعد، عن شعبة سواء. ورواه وكيع، واسود بن عامر، عن شعبة بلفظ آخر.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: I have performed prayer behind the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), Sayyiduna Abu Bakr, Sayyiduna Umar, and Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with them). I did not hear any of them recite "Bismillah ir-Rahman ir-Raheem" aloud. This narration is also transmitted through some other chains, however, there are some verbal differences in them.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 1185
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 743، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 399، ومالك فى ((الموطأ)) برقم: 265، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 491، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 1798، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 859، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 901، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 782، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 246، والدارمي فى ((مسنده)) برقم: 1276، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 813، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1199،1200-1208 والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 1233، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 12173»
حكم: صحيح
الرواة الحديث:
قتادة بن دعامة السدوسي ← أنس بن مالك الأنصاري