سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب الصلاة
Discussion on Prayer
باب ذكر اختلاف الرواية فى الجهر بـ {بسم الله الرحمن الرحيم} [الفاتحة: 1]
Chapter on mentioning the differences in narration about reciting "Bismillah ar-Rahman ar-Raheem" aloud [Al-Fatiha: 1]
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 1193, Al-Resalah: ,1208
حدثنا ابو بكر يعقوب بن إبراهيم البزاز ، ثنا العباس بن يزيد ، ثنا غسان بن مضر ، ثنا ابو مسلمة هو سعيد بن يزيد الازدي ، قال: سالت انس بن مالك : اكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يستفتح ب الحمد لله رب العالمين سورة الفاتحة آية 2 او ب بسم الله الرحمن الرحيم سورة الفاتحة آية 1؟ فقال:" إنك تسالني عن شيء ما احفظه وما سالني عنه احد قبلك"، قلت:" اكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي في النعلين؟ قال: نعم" . هذا إسناد صحيح.
Saeed bin Yazid Azdi (may Allah have mercy on him) narrates: I asked Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him): Did the Prophet (peace and blessings be upon him) begin the recitation (aloud) with "Alhamdu lillahi Rabbil 'alamin" or with "Bismillahir Rahmanir Rahim"? He replied: You have asked me about something which I do not remember well, and no one before you has asked me about it. (The narrator says) I asked: Did the Prophet pray while wearing shoes? He replied: Yes. Its chain of narration is authentic.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 1193
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 743، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 399، ومالك فى ((الموطأ)) برقم: 265، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 491، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 1798، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 859، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 901، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 782، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 246، والدارمي فى ((مسنده)) برقم: 1276، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 813، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1199،1200-1208 والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 1233، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 12173»
حكم: صحيح
الرواة الحديث:
سعيد بن يزيد الطاحي ← أنس بن مالك الأنصاري