سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب الصلاة
Discussion on Prayer
باب وجوب قراءة أم الكتاب فى الصلاة وخلف الإمام
Chapter on the obligation of reciting Al-Fatiha in prayer and behind the imam
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 1198, Al-Resalah: ,1213
ثنا ابو بكر عبد الله بن سليمان بن الاشعث ، ثنا المؤمل بن هشام ، وحدثنا إسماعيل هو ابن علية ، عن محمد بن إسحاق ، عن مكحول ، عن محمود بن الربيع الانصاري ، وكان يسكن إيليا، عن عبادة بن الصامت ، قال: صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم الصبح فثقلت عليه القراءة، فلما انصرف قال:" إني لاراكم تقرءون من وراء إمامكم"، قال: قلنا: اجل، والله يا رسول الله هذا، قال:" فلا تفعلوا إلا ب ام القرآن، فإنه لا صلاة لمن لم يقرا بها" . هذا إسناد حسن.
Sayyiduna Mahmood bin Rabee’ Ansari, who was residing in Ilya, narrates from Sayyiduna Ubadah bin Samit (may Allah be pleased with him): The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) performed the morning prayer and found some difficulty in recitation. When he finished the prayer, he said:“I think you were reciting behind your Imam.”The narrator says: We said,“By Allah, O Messenger of Allah! That is so.”The Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Do not do so, but recite Surah Al-Fatihah, for whoever does not recite it, his prayer is not (complete).”This chain is ‘Hasan’ (good).
Numbering by Al-Ilmiyyah: 1198
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 756، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 394، 394، 394، 394، وابن الجارود فى "المنتقى"، 206، 351، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 488، 1581، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 1782، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 876، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 909، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 822، 823، 824، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 247، 311، والدارمي فى ((مسنده)) برقم: 1278، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 837، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1213، 1214، 1215، 1216، 1217، 1218، 1220، 1221، 1222، 1225، 1226، والطبراني فى ((الصغير)) برقم: 211، 643، والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 390، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 23111»
«قال الدارقطني: وصححه، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (1 / 419)»
«قال الدارقطني: وصححه، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (1 / 419)»
حكم: صحيح
الرواة الحديث:
محمود بن الربيع الخزرجي ← عبادة بن الصامت الأنصاري