سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب الصلاة
Discussion on Prayer
تقديم الأكبر فى الصلاة
Giving precedence to the elder in prayer
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 1295, Al-Resalah: ,1311
حدثنا ابو محمد بن صاعد ، ثنا احمد بن ثابت الجحدري ، وعبد الله بن محمد بن المسور الزهري ، ومحمد بن الوليد القرشي ، قالوا: حدثنا محمد بن جعفر ، ثنا شعبة ، عن خالد ، وايوب ، عن ابي قلابة ، عن مالك بن الحويرث ابي سليمان ، انهم اتوا النبي صلى الله عليه وسلم، قال احدهما وصاحب له ايوب او خالد، فقال لهما:" إذا حضرت الصلاة فاذنا واقيما وليؤمكما اكبركما، وصلوا كما رايتموني اصلي" . هذا صحيح.
Sayyiduna Malik bin Huwairith (may Allah be pleased with him) narrates: Those people came to the service of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), and with them was one of their companions. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said to both of them: "When the time for prayer comes, both of you give the adhan, both of you say the iqamah, and let the one who is older among you lead the prayer, and perform the prayer in the manner you have seen me perform it."
Numbering by Al-Ilmiyyah: 1295
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 628، 630، 631، 658، 685، 818، 2848، 6008، 7246، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 674، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 395، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 1658، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 633، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 589، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 205، والدارمي فى ((مسنده)) برقم: 1288، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 979، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 1838، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1311، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 15838»
حكم: صحيح
الرواة الحديث:
عبد الله بن زيد الجرمي ← مالك بن الحويرث الليثي