سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب الصلاة
Discussion on Prayer
باب من كان يصلي الصبح وحده ثم أدرك الجماعة فليصل معها
Chapter on one who prays Fajr alone then catches the congregation, he should pray with them
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 1515, Al-Resalah: ,1532
ثنا القاضي الحسين بن إسماعيل ، ثنا زياد بن ايوب ، وعلي بن مسلم ، قالا: نا هشيم ، ثنا يعلى بن عطاء ، نا جابر بن يزيد بن الاسود ، عن ابيه ، قال: شهدت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم حجته، فصليت معه صلاة الصبح في مسجد الخيف، فلما قضى صلاته وانصرف فإذا هو برجلين في آخر القوم لم يصليا معه، فقال:" علي بهما"، فاتي بهما ترعد فرائصهما، فقال:" ما منعكما ان تصليا معنا؟"، قالا: يا رسول الله، كنا قد صلينا في رحالنا، قال:" لا تفعلا، إذا صليتما في رحالكما ثم اتيتما مسجد جماعة فصليا معهم فإنها لكم نافلة".
Jabir bin Yazid narrates from his father: I participated in the Hajj with the Prophet (peace be upon him). I performed the morning prayer behind him in the Mosque of Khaif. When he completed his prayer and finished, there were two men behind the people who had not prayed behind him. The Prophet (peace be upon him) ordered: "Bring them to me." They were brought, and both were trembling. The Prophet (peace be upon him) asked: "Why did you both not pray with us?" They replied: O Messenger of Allah! We had already performed the prayer at our residence. The Prophet (peace be upon him) said: "Do not do so. When you have performed the prayer at your residence, then come to the mosque where the congregation is being held and pray with the people as well. This will become a voluntary prayer for you."
Numbering by Al-Ilmiyyah: 1515
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه ابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 1279، 1638، 1713، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 1564، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 899، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 857، 1333، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 933، 1258، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 575، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 219، والدارمي فى ((مسنده)) برقم: 1407، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 3048، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1532، 1533، 1534، 1535، 1536، 1538، 1539، 1540، والطبراني فى ((الصغير)) برقم: 603، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 17746»
«قال الشافعی: إسناده مجهول، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (2 / 62)»
«قال الشافعی: إسناده مجهول، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (2 / 62)»
حكم: إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
جابر بن يزيد السوائي ← يزيد بن الأسود السوائي