سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب الاستسقاء
Discussion on Prayer for Rain (Istisqa)
الاستسقاء
Seeking rain (Salat al-Istisqa)
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 1784, Al-Resalah: ,1808
ثنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز ، ثنا صالح بن حاتم ، والقواريري ، قالا: نا يزيد بن زريع . ح وحدثنا الحسين ، ثنا العباس بن يزيد ، ثنا خالد بن الحارث . ح وحدثنا الحسين ، ثنا يعقوب بن إبراهيم ، ثنا يحيى بن سعيد . ح وحدثنا الحسين ، ثنا يوسف بن موسى ، ثنا ابو اسامة ، قالوا: ثنا سعيد ، عن قتادة ، عن انس ، حدثهم ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" كان لا يرفع يديه في شيء من الدعاء إلا الاستسقاء، فإنه كان يرفع يديه حتى يرى بياض إبطيه" . هذا حديث ابي اسامة، وقال ابن منيع في حديثه. حدثنا سعيد بن ابي عروبة ، عن قتادة ، عن انس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" لم يكن يرفع يديه في شيء من الدعاء إلا في الاستسقاء، فإنه كان يرفع يديه حتى يرى بياض إبطيه".
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) raised his hands only while supplicating for rain, and during the supplication he raised his hands so much that the whiteness of his armpits became visible. With another chain of narration, these words are transmitted: Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) never raised his hands while supplicating, except when supplicating for rain, and he raised his hands so much that the whiteness of his armpits became visible.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 1784
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 932، 933، 1013، 1014، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 895، ومالك فى ((الموطأ)) برقم: 650، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 1411، 1412، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 877، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 1224، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 1503، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 1170، 1171، 1174، والدارمي فى ((مسنده)) برقم: 1576، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 1180، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1808، 1838، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 12201»
حكم: صحيح
الرواة الحديث:
قتادة بن دعامة السدوسي ← أنس بن مالك الأنصاري