سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب زكاة
Discussion on Zakat
باب زكاة مال التجارة وسقوطها عن الخيل والرقيق
Chapter on zakat of trade goods and its exemption from horses and slaves
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 1996, Al-Resalah: ,2021
حدثنا حدثنا الحسن بن احمد بن صالح ، ثنا احمد بن الحسن بن عبد الجبار ، ثنا ابو خيثمة ، ثنا عبد الرحمن بن مهدي ، عن سفيان، عن ابي إسحاق ، عن حارثة ، قال: جاء ناس من اهل الشام إلى عمر ، فقالوا: إنا قد اصبنا اموالا خيلا ورقيقا، نحب ان تكون لنا فيها زكاة وطهور، فقال:" ما فعله صاحباي قبلي فافعله"، فاستشار اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم وفيهم علي، فقال:" هو حسن إن لم يكن جزية يؤخذون بها من بعدك راتبة" .
The narrator named Harithah reports: Some people from Syria came to the service of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him). They said: We have acquired some wealth, which consists of horses and slaves. We wish that zakat be taken from these as well, so that they may be purified. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "I will do something which my two predecessors did not do." Then Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) consulted the companions of the Prophet (peace and blessings be upon him), among whom was Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him). Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "This is fine, as long as it is not considered a jizya, which continues to be taken from them after you."
Numbering by Al-Ilmiyyah: 1996
تخریج الحدیث: «أخرجه ابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2290، والضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 107، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 1460، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 7508، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2021، 2064، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 83، 223، والطحاوي فى ((شرح معاني الآثار)) برقم: 3045»
الرواة الحديث:
حارثة بن مضرب العبدي ← عمر بن الخطاب العدوي