سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب زكاة
Discussion on Zakat
باب الحث على إخراج الصدقة وبيان قسمتها
Chapter on encouraging giving charity and explaining its distribution
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 2039, Al-Resalah: ,2064
حدثنا حدثنا ابو صالح الاصبهاني عبد الرحمن بن سعيد بن هارون ، ثنا ابو مسعود ، ثنا إسحاق بن سليمان الرازي ، عن ابي سنان ، عن ابي إسحاق ، عن عاصم بن ضمرة . ح وحدثنا ابو صالح ، ثنا ابو مسعود ، قال: وحدثني ابو يعقوب، عن ابن مهدي ، عن سفيان ، عن ابي إسحاق ، عن حارثة بن مضرب ، ان قوما من اهل الشام اتوا عمر، فقالوا: إنا قد اصبنا اموالا وخيلا ورقيقا، وإنا نحب ان يكون لنا فيه زكاة وطهور، فقال:" ما فعله صاحباي فافعله"، قال إسحاق:" ما فعله من كان قبلي فافعله"، فاستشار الناس، فكان فيمن استشار علي رضي الله عنه، فقال:" حسن إن لم يكن جزية يؤخذ بها من بعدك" . قال إسحاق: إن لم يكن مرتبة لمن بعدك فوضع على كل فرس دينارا.
Sayyiduna Haritha bin Mudarrib (may Allah be pleased with him) narrates: Some people from Syria came to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him). They said: We have acquired some wealth, horses, and slaves. We wish to give zakat from them so that they may be purified. So Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "I will do as my two masters have done." The narrator named Ishaq has reported these words: "I will do as those before me have done." Then Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) consulted the people about this matter, and among those he consulted was Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him). He said: "This is correct, as long as it is not made into a jizya that will continue to be collected after you." The narrator named Ishaq has reported these words: "As long as it is not arranged in such a way that those after you will also collect it (then it is correct)." (The narrator says) So Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) made it obligatory to pay one dinar for each horse.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 2039
تخریج الحدیث: «أخرجه ابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2290، والضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 107، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 1460، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 7508، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2064، 2021، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 83، 223، والطحاوي فى ((شرح معاني الآثار)) برقم: 3045»
الرواة الحديث:
حارثة بن مضرب العبدي ← علي بن أبي طالب الهاشمي