سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب الصيام
Discussion on Fasting
باب ما جاء فى صيام التطوع والخروج منه قبل تمامه
Chapter on voluntary fasting and breaking it before completion
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 2207, Al-Resalah: ,2236
حدثنا الحسين بن إسماعيل ، ثنا محمد بن حسان الازرق ، ثنا يحيى بن ابي الحجاج المنقري ، ثنا سفيان ، عن طلحة بن يحيى ، عن عائشة بنت طلحة ، عن عائشة ام المؤمنين، قالت: كان النبي صلى الله عليه وسلم ياتينا، فيقول:" هل عندكم من غداء؟"، فإن قلنا: نعم، تغدى، وإن قلنا: لا، قال:" إني صائم"، وإنه اتانا ذات يوم وقد اهدي لنا حيس، فقلت: يا رسول الله، قد اهدي لنا حيس وقد خبانا لك، فقال:" اما إني اصبحت صائما فاكل" . وهذا إسناد صحيح.
Umm al-Mu'mineen Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) narrates: Sometimes the Prophet Muhammad (peace be upon him) would come to us and ask: "Do you have anything to eat?" If we replied: Yes, then he would eat it, and if we said: No, then the Prophet (peace be upon him) would say: "Then I will fast." Once he came to us, and we had been sent (Hais) as a gift. I said: O Messenger of Allah! We have been given Hais as a gift, which I have saved for you. He said: "I had intended to fast this morning." But then he ate it. The chain of this hadith is authentic.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 2207
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه مسلم فى ((صحيحه)) برقم: 1154، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2141، 2143، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 3628،والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 2326، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 2455، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 733، 734، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 1701، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 8009، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2232، 2233، 2236، 2237،والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 190، 191 وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 24857، والترمذي فى "الشمائل"، 182، والطبراني فى ((الأوسط)) برقم: 7364»
«قال الدارقطني: صححه، شرح الزرقاني على الموطأ: (2 / 230)»
«قال الدارقطني: صححه، شرح الزرقاني على الموطأ: (2 / 230)»
حكم: صحيح
الرواة الحديث:
عائشة بنت طلحة القرشية ← عائشة بنت أبي بكر الصديق