سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب الصيام
Discussion on Fasting
باب كفارة من أتى أهله فى رمضان
Chapter on the expiation for one who has intercourse with his wife in Ramadan
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 2361, Al-Resalah: ,2395
حدثنا احمد بن محمد بن سعيد ، وعمر بن الحسن بن علي ، قالا: ثنا المنذر بن محمد بن المنذر ، حدثني ابي ، حدثني ابي ، حدثني محمد بن الحسن بن علي بن الحسين ، حدثني ابي ، عن ابيه ، عن جده ، عن علي بن ابي طالب رضي الله عنه، ان رجلا اتى إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، هلكت، فقال:" وما اهلكك؟"، قال: اتيت اهلي في رمضان، قال:" هل تجد رقبة؟"، قال: لا، قال:" فصم شهرين متتابعين"، قال: لا اطيق الصيام، قال:" فاطعم ستين مسكينا لكل مسكين مدا"، قال: ما اجد، فامر له رسول الله صلى الله عليه وسلم بخمسة عشر صاعا، قال:" اطعمه ستين مسكينا"، قال: والذي بعثك بالحق ما بالمدينة اهل بيت احوج منا، قال:" فانطلق فكله انت وعيالك، فقد كفر الله عنك" .
Muhammad bin Hasan, from his father (Hasan), from his father (Imam Zain al-Abidin, may Allah have mercy on him), from his grandfather (Imam Husayn, may Allah be pleased with him), narrates the statement of Sayyiduna Ali bin Abi Talib, may Allah be pleased with him: A man came to the service of the Prophet Muhammad, peace and blessings be upon him, and said, "O Messenger of Allah! I have been ruined." The Prophet, peace and blessings be upon him, asked, "What has caused your ruin?" He replied, "I had intercourse with my wife during Ramadan (while fasting)." The Prophet, peace and blessings be upon him, asked, "Do you have a slave or a bondwoman?" He replied, "No!" The Prophet, peace and blessings be upon him, said, "Then fast for two consecutive months." He replied, "I do not have the strength to fast." The Prophet, peace and blessings be upon him, said, "Then feed sixty needy people, each needy person one mudd." He replied, "I do not have the means for that." So the Prophet, peace and blessings be upon him, instructed that he be given fifteen sa’ (of food). The Prophet, peace and blessings be upon him, said, "Feed this to sixty needy people." He replied, "By Him who has sent you with the truth! There is no family in the whole city more in need than ours." So the Prophet, peace and blessings be upon him, said, "Go, you and your family eat from it, Allah the Exalted has paid the expiation on your behalf."
Numbering by Al-Ilmiyyah: 2361
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه الدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2395»
«قال ابن حجر: الحديث ضعيف لأن في إسناده من لا تعرف عدالته، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (2 / 397)»
«قال ابن حجر: الحديث ضعيف لأن في إسناده من لا تعرف عدالته، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (2 / 397)»
حكم: إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
الحسين بن علي السبط ← علي بن أبي طالب الهاشمي