سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب الحج
Discussion on Hajj
الوقوف بعرفات
Standing at Arafat
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 2481, Al-Resalah: ,2514
نا محمد بن مخلد ، نا عبيد الله بن سعد الزهري ، نا عمي ، نا ابي ، عن ابن إسحاق ، قال: فحدثني إسماعيل بن ابي خالد ، عن عامر ، عن عروة بن مضرس ، قال: اتيت النبي صلى الله عليه وسلم وهو في الموقف من جمع، فقلت: يا رسول الله، جئتك من جبلي طيء اكللت مطيتي واتعبت نفسي، والله إن تركت من حبل إلا وقفت عليه، فهل لي من حج يا رسول الله؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من صلى معنا الغداة بجمع، وقد اتى عرفات قبل ذلك ليلا او نهارا، فقد قضى تفثه، وتم حجه" .
Sayyiduna ‘Urwah bin Mudarris (may Allah be pleased with him) narrates: I came to the service of the Prophet (peace and blessings be upon him) while he was encamped at Muzdalifah. I said,“O Messenger of Allah! I have come to you from the two mountains of Tai’, I have exhausted my mount and myself. By Allah! I did not leave any mountain but that I stayed there. Will my Hajj be valid, O Messenger of Allah?”The Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Whoever offered the morning prayer with us at Muzdalifah and reached ‘Arafat by night or day before that, he has fulfilled his vow and his Hajj is complete.”
Numbering by Al-Ilmiyyah: 2481
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 514، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2820، 2821،وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 3850، 3851، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 1706، 1707، 1708، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 3042، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 1950، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 891، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 3016، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2514، 2515، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 16458، والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 924، 925»
«قال الدارقطني: صححه، فتح الباري شرح صحيح البخاري: (3 / 616)»
«قال الدارقطني: صححه، فتح الباري شرح صحيح البخاري: (3 / 616)»
حكم: صحيح
الرواة الحديث:
عامر الشعبي ← عروة بن مضرس الطائي