Chapters
Hadith
Narrators
Biography: 0
سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
 كتاب الحج
Discussion on Hajj
باب فرض الحج وكم مرة حج النبى صلى الله عليه وسلم
Chapter on the obligation of Hajj and how many times the Prophet (peace be upon him) performed Hajj
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 2671, Al-Resalah: ,2708
ثنا إسماعيل بن محمد ابو علي الصفار ، وابو بكر احمد بن محمد بن موسى بن ابي حامد صاحب بيت المال، قالا: حدثنا محمد بن عبيد الله بن المنادي ، نا يونس بن محمد ، نا معتمر بن سليمان ، عن ابيه ، عن يحيى بن يعمر ، قال: قلت لابن عمر : يا ابا عبد الرحمن، إن اقواما يزعمون ان ليس قدر، قال: فهل عندنا منهم احد؟ قلت: لا، قال: فابلغهم عني إذا لقيتهم، ان ابن عمر برا إلى الله منكم وانتم منه براء، سمعت عمر بن الخطاب ، قال:" بينا نحن جلوس عند رسول الله صلى الله عليه وسلم في اناس إذ جاء رجل ليس عليه شحناء سفر وليس من اهل البلد يتخطى حتى ورك فجلس بين يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم كما يجلس احدنا في الصلاة، ثم وضع يده على ركبتي رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا محمد، ما الإسلام؟ قال: الإسلام ان تشهد ان لا إله إلا الله وان محمدا رسول الله، وان تقيم الصلاة وتؤتي الزكاة، وتحج وتعتمر، وتغتسل من الجنابة وتتم الوضوء، وتصوم رمضان، قال: فإن فعلت هذا فانا مسلم؟ قال: نعم، قال: صدقت"، وذكر باقي الحديث، وقال في آخره: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" علي بالرجل"، فطلبناه فلم نقدر عليه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" هل تدرون من هذا؟ هذا جبريل اتاكم يعلمكم دينكم، فخذوا عنه، فوالذي نفسي بيده ما شبه علي منذ اتاني قبل مرتي هذه وما عرفته حتى ولى" . إسناد ثابت صحيح. اخرجه مسلم بهذا الإسناد.
Yahya bin Ya’mar narrates: I said to Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them):O Abu Abdur Rahman! Some people say that there is no reality to destiny (qadar).Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them) asked:Is any one of them present among us?I replied:No!Then Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them) said:If you meet them, convey my message to them that Abdullah bin Umar disassociates himself from you before Allah, and you have nothing to do with him.(Then Abdullah bin Umar, may Allah be pleased with them, narrated this hadith:) I heard Umar bin Khattab say, he said: One day we were sitting in the presence of the Prophet Muhammad (peace be upon him) among some people, when a man came, upon whom there were no signs of travel, and he was not a resident of the city. He passed through the people and sat down in front of the Prophet Muhammad (peace be upon him), just as one of us sits during prayer. Then he placed his hands on the knees of the Prophet Muhammad (peace be upon him) and said:O Muhammad! What is Islam?The Prophet Muhammad (peace be upon him) said:Islam is that you bear witness that there is no god but Allah, and that Muhammad (peace be upon him) is the Messenger of Allah, and you establish prayer, and give zakat, and perform Hajj, and perform Umrah, and perform the ritual bath of janabah, and complete ablution, and fast in Ramadan.He asked:If I do this, will I become a Muslim?The Prophet Muhammad (peace be upon him) said:Yes.He said:You have spoken the truth.Then he narrated the rest of the hadith. At the end of this hadith, it is mentioned: The Prophet Muhammad (peace be upon him) said:Bring that man to me.(The narrator says) We went out to look for him, but we could not find him. The Prophet Muhammad (peace be upon him) asked:Do you know who that man was? That was Jibreel (Gabriel), who came to you to teach you your religion, so take it.By the One in Whose hand is my soul, since he has been coming to me, today is the first time I had difficulty recognizing him, and I only recognized him when he had left.The chain of this hadith is established and authentic; Imam Muslim has transmitted it with this same chain.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 2671

تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه مسلم فى ((صحيحه)) برقم: 8،وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 1، 2504، بدون ترقيم، 3065، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 168، 173،والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 5007، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 5852، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 4695،والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 2610، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 63، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2708، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 186»
«‏‏‏‏قال الدارقطني: هذا إسناد ثابت أخرجه مسلم بهذا الإسناد، عمدة القاري شرح صحيح البخاري: (10 / 106)»
حكم: إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عمر بن الخطاب العدوي، أبو حفصصحابي
👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن
Newعبد الله بن عمر العدوي ← عمر بن الخطاب العدوي
صحابي
👤←👥يحيى بن يعمر القيسي، أبو سعيد، أبو سليمان، أبو عدي
Newيحيى بن يعمر القيسي ← عبد الله بن عمر العدوي
ثقة
👤←👥سليمان بن طرخان التيمي، أبو المعتمر
Newسليمان بن طرخان التيمي ← يحيى بن يعمر القيسي
ثقة
👤←👥معتمر بن سليمان التيمي، أبو محمد
Newمعتمر بن سليمان التيمي ← سليمان بن طرخان التيمي
ثقة
👤←👥يونس بن محمد المؤدب، أبو محمد
Newيونس بن محمد المؤدب ← معتمر بن سليمان التيمي
ثقة ثبت
👤←👥محمد بن أبي داود المنادي، أبو جعفر
Newمحمد بن أبي داود المنادي ← يونس بن محمد المؤدب
ثقة
👤←👥أحمد بن محمد البغدادي، أبو بكر
Newأحمد بن محمد البغدادي ← محمد بن أبي داود المنادي
ثقة
👤←👥إسماعيل بن محمد الصفار، أبو علي
Newإسماعيل بن محمد الصفار ← أحمد بن محمد البغدادي
ثقة