سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب الحدود والديات وغيره
Discussion on Hudud (Prescribed Punishments)
كتاب الحدود والديات وغيره
Book of Hudud, Blood Money, and Others
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3107, Al-Resalah: ,3145
قرئ على ابن صاعد ، وانا اسمع، حدثكم عمرو بن علي ، حدثنا يحيى بن سعيد ، عن ابن ابي ذئب ، حدثني سعيد بن ابي سعيد المقبري ، عن ابي شريح الكعبي ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" حرم مكة، فمن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يسفكن فيها دما، ولا يعضدن فيها شجرا، فإن ترخص مترخص، فقال: إنها احلت لرسول الله صلى الله عليه وسلم: فإن الله احلها لي ساعة من نهار ولم يحلها للناس، وإنما احلت لي ساعة ثم هي حرام إلى ان تقوم الساعة، ثم إنكم يا معشر خزاعة قلتم: هذا القتيل من هذيل، وإني عاقله، فمن قتل له قتيل بعد مقالتي هذه فاهله بين خيرتين، ان ياخذوا العقل، او يقتلوا" .
Sayyiduna Abu Shurayh Ka‘bi (may Allah be pleased with him) narrates: (The Prophet Muhammad, peace and blessings be upon him, said:)“The Prophet Muhammad, peace and blessings be upon him, has declared Makkah as a sanctuary. Anyone who believes in Allah and the Last Day should not shed blood in it nor cut its trees. If someone, making an excuse, says that it was made lawful for the Messenger of Allah, then Allah made it lawful for me only for a short period, and it was not made lawful for anyone else. It was made lawful for me only for a little while, then it will remain a sanctuary until the Day of Resurrection. O people of the Khuza‘ah tribe! You killed a man from the Hudhayl tribe; I will pay his blood money. After my statement, if anyone’s person is killed, they will have the choice of one of two things: either to accept blood money or to kill (the murderer in retaliation).”
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3107
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 104، 1832، 4295، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 1354، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 2879، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 3845، 5815، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 4504، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 809، 1406، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3145، 3146، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 16635»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥خويلد بن شريح الخزاعي، أبو شريح | صحابي | |
👤←👥سعيد بن أبي سعيد المقبري، أبو سعيد، أبو سعد سعيد بن أبي سعيد المقبري ← خويلد بن شريح الخزاعي | ثقة | |
👤←👥محمد بن أبي ذئب العامري، أبو الحارث محمد بن أبي ذئب العامري ← سعيد بن أبي سعيد المقبري | ثقة فقيه فاضل | |
👤←👥يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيد يحيى بن سعيد القطان ← محمد بن أبي ذئب العامري | ثقة متقن حافظ إمام قدوة | |
👤←👥عمرو بن علي الفلاس، أبو حفص عمرو بن علي الفلاس ← يحيى بن سعيد القطان | ثقة حافظ | |
👤←👥محمد بن يحيى البغدادي، أبو محمد محمد بن يحيى البغدادي ← عمرو بن علي الفلاس | ثقة ثبت حافظ فقيه واسع الرحلة |
سعيد بن أبي سعيد المقبري ← خويلد بن شريح الخزاعي