سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب الحدود والديات وغيره
Discussion on Hudud (Prescribed Punishments)
كتاب الحدود والديات وغيره
Book of Hudud, Blood Money, and Others
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3121, Al-Resalah: ,3160
نا عبد الله بن احمد بن إبراهيم المارستاني ، نا يحيى بن حكيم ، نا ابن ابي عدي ، عن هشام بن ابي عبد الله ، عن يحيى بن ابي كثير ، عن ابي قلابة ، عن ابي المهلب ، عن عمران بن حصين ، ان امراة اتت النبي صلى الله عليه وسلم وهي حبلى من الزنا، فقالت: يا رسول الله،" اصبت حدا فاقمه علي، فدعا وليها، فقال: احسن إليها، فإذا وضعت ما في بطنها فاتني، ففعل، فامر بها النبي صلى الله عليه وسلم فشدت او شكت ثيابها عليها، ثم امر بها فرجمت، ثم صلى عليها، فقيل له: رجمتها ثم تصلي عليها؟، فقال: والذي نفسي بيده لقد تابت توبة لو تابها سبعون مذنبا لوسعتهم، وهل وجدت افضل من ان جادت بنفسها!" .
Sayyiduna Imran bin Husain (may Allah be pleased with him) narrates: A woman came to the service of the Prophet (peace and blessings be upon him) who had become pregnant as a result of adultery. She said, "O Messenger of Allah! I have committed a crime deserving of the prescribed punishment, so carry out the punishment upon me." The Prophet (peace and blessings be upon him) called her guardian and instructed, "Take care of her, and when she gives birth to the child, bring her to me." That person did as instructed. By the order of the Prophet (peace and blessings be upon him), her clothes were tightly fastened around her body, then she was stoned to death. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) performed her funeral prayer. It was submitted to him, "First you stoned her, and then you performed her funeral prayer?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "By Him in Whose hand is my soul, this woman has repented such a repentance that if seventy sinners were to repent, it would be sufficient for them. Can you find anyone superior to her, who sacrificed herself in obedience to Allah's command?"
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3121
تخریج الحدیث: «إسناده حسن، وأخرجه مسلم فى ((صحيحه)) برقم: 1696، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 4403، 4441، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 1959، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 2095، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 4440، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 1435، والدارمي فى ((مسنده)) برقم: 2370، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2555،والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3160، 3161، 3162، 3238، 3239، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 20177»
«قال ابن عبدالبر: أحسن إسناد لهذا الحديث حديث بريدة وحديث عمران، التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد: (24 / 126)»
«قال ابن عبدالبر: أحسن إسناد لهذا الحديث حديث بريدة وحديث عمران، التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد: (24 / 126)»
حكم: إسناده حسن
الرواة الحديث:
معاوية بن عمرو البصري ← عمران بن حصين الأزدي