سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب الطلاق والخلع والإيلاء وغيره
Discussion on Divorce and Li'an (Mutual Cursing)
أول كتاب الطلاق وغيره
Beginning of the Book of Divorce and Others
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3908, Al-Resalah: ,3974
نا علي بن محمد بن عبيد الحافظ ، نا محمد بن شاذان الجوهري ، نا معلى بن منصور ، نا شعيب بن رزيق ، ان عطاء الخراساني حدثهم، عن الحسن ، قال: نا عبد الله بن عمر ، انه" طلق امراته تطليقة وهي حائض، ثم اراد ان يتبعها بتطليقتين اخراوين عند القرئين، فبلغ ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا ابن عمر، ما هكذا امرك الله إنك قد اخطات السنة، والسنة ان تستقبل الطهر فيطلق لكل قروء، قال: فامرني رسول الله صلى الله عليه وسلم فراجعتها، ثم قال: إذا هي طهرت فطلق عند ذلك، او امسك، فقلت: يا رسول الله، رايت لو اني طلقتها ثلاثا اكان يحل لي ان اراجعها؟، قال: لا كانت تبين منك، وتكون معصية" .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: He gave his wife one divorce while she was in her menstrual period. Then he intended to give her the remaining two divorces during the coming periods of purity. When the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) came to know about this, he said: "O Ibn Umar! Allah Almighty has not commanded you to give divorce in this manner. You have acted against the Sunnah. The Sunnah is that you should let her become pure first, then give one divorce in each period of purity." Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) guided me, so I took her back. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When she becomes pure, then you may divorce her or keep her with you (i.e., do not divorce her)." I asked: "O Messenger of Allah! What do you say, if I give her three divorces, will it be permissible for me to take her back?" The Prophet (peace and blessings be upon him) replied: "No, (in that case) she will become separated from you and (giving divorce in this manner) will be a sin."
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3908
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 4908، 5251، 5252، 5253، 5258، 5332، 5333، 7160، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 1471، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 4263، 4264، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 3008، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 3391، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 2179، 2181، 2182، 2183، 2184، 2185، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 1175، 1176،والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3893، 3894، 3895، 3896، 3897، 3899، 3900، 3901، 3902، 3903، 3904، 3905، 3906، 3907، 3908، 3909، 3910، 3911، 3912، 3913، 3914، 3915، 3916، 3918، 3919، 3966، 3967، 3968، 3969، 3974، 3975، 4022، 4023، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 310، 4587»
«قال الدارقطني: لم يعله إلا بعطاء الخراساني وقال إنه أتى في هذا الحديث ب
«قال الدارقطني: لم يعله إلا بعطاء الخراساني وقال إنه أتى في هذا الحديث ب
حكم: إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
الحسن البصري ← عبد الله بن عمر العدوي