Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Daraqutni (rh)
سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
 كتاب الفرائض
Discussion on Inheritance
باب الفرائض والسير وغير ذلك
Chapter on inheritance, expeditions, and other matters
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3996, Al-Resalah: ,4066
نا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز ، نا داود بن رشيد ، نا عمرو بن عبد الواحد ، عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر ، نا سعيد بن ابي سعيد ، عن انس بن مالك ، قال:" إني لتحت ناقة رسول الله صلى الله عليه وسلم، يسيل علي لعابها فسمعته، يقول: إن الله عز وجل قد اعطى كل ذي حق حقه فلا وصية لوارث، والولد للفراش وللعاهر الحجر، لا يدعين رجل إلى غير ابيه، ولا ينتمي إلى غير مواليه، فمن فعل ذلك فعليه لعنة الله متتابعة، لا تنفق المراة شيئا من بيت زوجها إلا بإذنه، فقال رجل: ولا الطعام يا رسول الله؟، قال: ذاك افضل اموالنا، ثم قال: الا إن العارية مؤداة، والدين مقضي، والزعيم غارم" ،.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: I was standing under the camel of the Prophet (peace and blessings be upon him), and its saliva was dripping on me. On that occasion, he said: "Allah has appointed the due right of every rightful person, so no bequest can be made in favor of an heir. The child will belong to the (marital) bed, and the adulterer will be deprived. No one should be called by reference to anyone other than his (biological) father, and no one should attribute himself to anyone other than his emancipator. Whoever does so, upon him is the continuous curse of Allah. A woman should not spend anything from her husband's house without his permission." A man asked: "O Messenger of Allah! Not even food grain?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "That is our most important wealth." Then after that, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A borrowed item must be returned, a loan must be repaid, and whoever assumes responsibility will also be liable to pay compensation."

Numbering by Al-Ilmiyyah: 3996

تخریج الحدیث: «أخرجه الضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 2144، 2146، 2147، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 5115، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2714، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 12666، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 4066»
«قال ابن حجر: لا يخلو إسناد كل منها عن مقال لكن مجموعها يقتضي أن للحديث أصلا، فتح الباري شرح صحيح البخاري: (5 / 437)»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضرصحابي
👤←👥سعيد بن أبي سعيد المقبري، أبو سعيد، أبو سعد
Newسعيد بن أبي سعيد المقبري ← أنس بن مالك الأنصاري
ثقة
👤←👥عبد الرحمن بن يزيد الأزدي، أبو عتبة
Newعبد الرحمن بن يزيد الأزدي ← سعيد بن أبي سعيد المقبري
ثقة
👤←👥عمر بن عبد الواحد السلمي، أبو حفص
Newعمر بن عبد الواحد السلمي ← عبد الرحمن بن يزيد الأزدي
ثقة
👤←👥داود بن رشيد الهاشمي، أبو الفضل
Newداود بن رشيد الهاشمي ← عمر بن عبد الواحد السلمي
ثقة
👤←👥عبد الله بن سابور البغوي، أبو القاسم
Newعبد الله بن سابور البغوي ← داود بن رشيد الهاشمي
ثقة إمام ثبت حافظ