Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب سيرة أول النبيين وخاتم المرسلين نبينا محمد بن عبد الله صلى الله عليه وآله وسلم
Book of the Biography of the First of the Prophets and the Last of the Messengers, Our Prophet Muhammad ibn Abdullah, Peace and Blessings Be Upon Him and His Family
باب ما جاء فى قدوم صلى الله عليه وسلم إلى المدينة وخروج أهلها به واستقبالهم إياه جميعا رجالا ونساء ونزوله بدار أبى أيوب الأنصاري
Chapter: What has been reported regarding his ﷺ arrival in Madinah, the people coming out to greet him, men and women, and his stay at the house of Abu Ayyub al-Ansari
Show diacritics
Hadith Number: 10625
عن جبير بن نفير عن ابي ايوب الانصاري رضي الله عنه قال لما قدم رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم المدينة اقترعت الانصار ايهم ياوي رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فقرعهم ابو ايوب فآوى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فكان إذا اهدي إلى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم طعام اهدي لابي ايوب قال فدخل ابو ايوب يوما فإذا قصعة فيها بصل فقال ما هذا فقالوا ارسل بها رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال فاطلع ابو ايوب إلى النبي صلى الله عليه وآله وسلم فقال يا رسول الله ما منعك من هذه القصعة قال رايت فيها بصلا قال ولا يحل لنا البصل قال بلى فكلوه ولكن يغشاني ما لا يغشاكم وقال حيوة إنه يغشاني ما لا يغشاكم
It is narrated from Sayyiduna Abu Ayyub Ansari (may Allah be pleased with him) that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) arrived in Madinah Munawwarah, the Ansar drew lots among themselves to determine who would be the first to host the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). The name of Sayyiduna Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) was drawn, so he hosted the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) at his home. Then, whenever food was presented as a gift to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), Sayyiduna Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) would also be given a share. One day, when Sayyiduna Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) entered, there was a bowl containing onions. He asked: What is this? The people replied: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) has sent it. He went to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and asked: O Messenger of Allah! Why did you not eat from this bowl? The Prophet (peace and blessings be upon him) replied: I saw onions in it. I asked: Are they not lawful for us? The Prophet (peace and blessings be upon him) replied: Why not, you may eat them, but there comes to me (in the form of revelation and angels) that which does not come to you.


تخریج الحدیث: «حديث صحيح، أخرجه النسائي في الكبري: 6629، والطبراني في الكبير: 4091، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 23506 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 23903»
حكم: حديث صحيح