Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
أهم أحداث السنة الثانية للهجرة
Most Important Events of the Second Year of Hijrah
باب ما جاء فى مقتل اللعين أبى جهل فرعون هذه الأمة و فرح النبى صلى الله عليه وسلم بذلك
Chapter: What has been reported regarding the killing of the accursed Abu Jahl, the Pharaoh of this nation, and the Prophet's ﷺ joy at that
Show diacritics
Hadith Number: 10706
عن ابي إسحاق عن ابي عبيدة قال قال عبد الله رضي الله عنه انتهيت إلى ابي جهل يوم بدر وقد ضربت رجله وهو صريع وهو يذب الناس عنه بسيف له فقلت الحمد لله الذي اخزاك يا عدو الله فقال هل هو إلا رجل قتله قومه قال فجعلت اتناوله بسيفي غير طائل فاصبت يده فندر سيفه فاخذته فضربته به حتى قتلته قال ثم خرجت حتى اتيت النبي صلى الله عليه وآله وسلم كانما اقل من الارض فاخبرته فقال آلله الذي لا إله إلا هو قال فرددها ثلاثا قال قلت آلله الذي لا إله إلا هو قال فخرج يمشي معي حتى قام عليه فقال الحمد لله الذي اخزاك يا عدو الله هذا كان فرعون هذه الامة قال وزاد فيه ابي عن ابي إسحاق عن ابي عبيدة قال قال عبد الله فنفلني سيفه
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas’ud (may Allah be pleased with him), he says: On the day of Badr, I reached Abu Jahl, he had been struck on his leg and had fallen down, and even in that state, he was driving people away from himself with his sword. I said: O enemy of Allah! Praise be to that Allah who has disgraced you. He replied: I am the one whom his own people have killed. Sayyiduna Ibn Mas’ud (may Allah be pleased with him) stated that upon his saying this, I finally struck his hand with my sword and his sword fell down. Then I firmly caught hold of him, struck him, and killed him. Then, in the heat, I happily walked to the service of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), so happy that my feet were not touching the ground. I told you the whole story. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: By Allah, besides whom there is no deity, really? The Prophet (peace and blessings be upon him) repeated his words three times. I said: Really, by Allah, besides whom there is no deity! Then the Prophet (peace and blessings be upon him) walked with me until he stood by his (Abu Jahl’s) corpse. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: O enemy of Allah! Praise be to Allah who has humiliated and disgraced you. He was the Pharaoh of this Ummah. Sayyiduna Abdullah bin Mas’ud (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) gifted me the sword of Abu Jahl.


تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف لانقطاعه، ابو عبيدة لم يسمع من ابيه عبد الله بن مسعود، أخرجه ابن ابي شيبة: 14/ 373، والطبراني في المعجم الكبير: 8472، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 4246 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 4246»
حكم: اسناده ضعيف لانقطاعه