الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
أهم أحداث السنة الثانية للهجرة
Most Important Events of the Second Year of Hijrah
باب إخبار النبى صلى الله عليه وسلم بمصارع صناديد قريش قبل موتهم ورمي جنيهم فى بشر ثم ندائه إياهم بالتقريع والتوبيخ
Chapter: The Prophet's ﷺ foretelling of the deaths of the chiefs of Quraysh before their demise, their being thrown into a well, and his calling out to them with rebuke and reproach
Hadith Number: 10710
عن ابن عمر رضي الله عنهما قال وقف رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم على القليب يوم بدر فقال يا فلان يا فلان هل وجدتم ما وعدكم ربكم حقا اما والله إنهم الآن ليسمعون كلامي قال يحيى فقالت عائشة رضي الله عنها غفر الله لابي عبد الرحمن إنه وهل إنما قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم والله إنهم ليعلمون الآن ان الذي كنت اقول لهم حقا وإن الله تعالى يقول {إنك لا تسمع الموتى} [النمل: 80] {وما انت بمسمع من في القبور} [فاطر: 22]
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him), he says that on the day of Badr, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stood by the well (in which the slain disbelievers were thrown) and said: O so-and-so! O so-and-so! Did you find true what your Lord had promised you? Beware! By Allah, these people are hearing my words at this moment. But Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) said: May Allah have mercy on Abu Abdur Rahman, he has forgotten, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had actually said that now they know that what I used to say to them was the truth. Because Allah the Exalted has said: Surely, you cannot make the dead hear . And He also said: Nor can you make those hear who are in the graves .
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 3979،3980، 3981، ومسلم: 932، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 4864، 4958 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 4864»
حكم: أخرجه البخاري: 3979
