Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
أهم أحداث السنة الثانية للهجرة
Most Important Events of the Second Year of Hijrah
باب إخبار النبى صلى الله عليه وسلم بمصارع صناديد قريش قبل موتهم ورمي جنيهم فى بشر ثم ندائه إياهم بالتقريع والتوبيخ
Chapter: The Prophet's ﷺ foretelling of the deaths of the chiefs of Quraysh before their demise, their being thrown into a well, and his calling out to them with rebuke and reproach
Show diacritics
Hadith Number: 10713
عن عروة عن عائشة رضي الله عنها قالت امر رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم بالقتلى ان يطرحوا في القليب فطرحوا فيه إلا ما كان من امية بن خلف فإنه انتفخ في درعه فملاها فذهبوا يحركوه فتزايل فاقروه والقوا عليه ما غيبه من التراب والحجارة فلما القاهم في القليب وقف عليهم رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فقال يا اهل القليب هل وجدتم ما وعد ربكم حقا فإني قد وجدت ما وعدني ربي حقا فقال له اصحابه يا رسول الله اتكلم قوما موتى فقال لهم لقد علموا ان ما وعدتهم حق قالت عائشة والناس يقولون لقد سمعوا ما قلت لهم وإنما قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم لقد علموا
It is narrated from Sayyidah Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered that the slain of Badr be thrown into a well, so they were thrown into it. However, Umayyah bin Khalaf had become so swollen inside his armor and was stuck in it, that when the noble Companions pulled him, his limbs separated, so they left him as he was and covered him with stones and earth, thus concealing him. When those slain had been thrown into the well, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stood over them and said: "O people of the well! Have you found the promise of your Lord to be true? I have certainly found the promise my Lord made to me to be true." The Companions submitted: "O Messenger of Allah! Do you speak to the dead?" He (peace and blessings be upon him) said: "These people know that what I promised them, that is, what I said to them, was the truth." Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) also said that people, while narrating this incident, say that those slain heard your words; I did not say any such thing. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had said that these people know this matter.


تخریج الحدیث: «اسناده حسن، أخرجه ابن حبان: 7088، والحاكم: 3/ 224، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 26361 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 26893»
حكم: اسناده حسن