الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب فضل صلاة التطوع وجبر الفرائض بالنواقل
Chapter on the Virtue of Voluntary Prayers and Making Up for Obligatory Ones with Supererogatory Prayers
Hadith Number: 1073
(وعنه من طريق ثان) قال: قال لي ابو هريرة: إذا اتيت اهل مصر فاخبرهم اني سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول: ((اول شيء مما يحاسب به العبد يوم القيامة صلاته المكتوبة، فإن صلحت (وفي رواية: فإن اتمها) وإلا زيد فيها من تطوعه ثم يفعل بسائر الاعمال المفروضة كذلك))
(Second chain) Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) said to me: When you go to the people of Egypt, tell them that I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: The first thing for which a servant will be called to account on the Day of Resurrection is the obligatory prayer. If it is complete, then it is fine; otherwise, its deficiency will be made up from his voluntary prayers. Then the same procedure will be applied to all other obligatory deeds.
تخریج الحدیث: «حديث صحيح۔ أخرجه ابن ماجه: 1425، والنسائي: 1/ 233، والترمذي: 413، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 7902 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 7889»
حكم: حديث صحيح۔ أخرجه ابن ماجه: 1425