الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
أهم أحداث السنة التاسعة للهجرة
Most Important Events of the Ninth Year of Hijrah
باب وفاة النجاشي الرجل الصالح وهلاك عبد الله بن أبى المنافق الطالح
Chapter on the Death of al-Najashi, the Righteous Man, and the Destruction of ‘Abdullah ibn Ubayy, the Hypocrite
Hadith Number: 10952
عن ابن عمر قال لما مات عبد الله بن ابي جاء ابنه إلى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فقال يا رسول الله اعطني قميصك حتى اكفنه فيه وصل عليه واستغفر له فاعطاه قميصه وقال آذني به فلما ذهب ليصلي عليه قال يعني عمر قد نهاك الله ان تصلي على المنافقين فقال انا بين خيرتين استغفر لهم او لا تستغفر لهم [التوبة: 80] فصلى عليه فانزل الله تعالى ولا تصل على احد منهم مات ابدا [التوبة: 84] قال فتركت الصلاة عليهم
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) that when Abdullah bin Ubayy, the hypocrite, died, his son Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him), who was a Muslim, came to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah! Grant me your shirt so that I may shroud my father in it, and lead his funeral prayer, and seek forgiveness for him. The Prophet (peace and blessings be upon him) gave him his shirt and said: Inform me at the time (of the funeral). When the Prophet (peace and blessings be upon him) stepped forward to lead the prayer, Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: Allah Almighty has forbidden you from performing the funeral prayer for the hypocrites. The Prophet (peace and blessings be upon him) replied: I have been given a choice; Allah Almighty has said: Whether you seek forgiveness for them or do not seek forgiveness for them. So the Prophet (peace and blessings be upon him) led the funeral prayer, and then Allah Almighty revealed this command: {وَلَا تُصَلِّ عَلٰی أَحَدٍ مِنْہُمْ مَاتَ أَبَدًا} … And never pray the funeral prayer for any of them who dies.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 1269، 5796، ومسلم: 2400، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 4680 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 4680»
حكم: أخرجه البخاري: 1269