الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
أهم أحداث السنة العاشرة للهجرة
Most Important Events of the Tenth Year of Hijrah
باب ما جاء فى سرية على بن أبى طالب وخالد بن الوليد رضي الله عنهما مانا إلى اليمن
Chapter on What Has Been Reported Regarding the Expedition of Ali ibn Abi Talib and Khalid ibn al-Walid (may Allah be pleased with them) to Yemen
Hadith Number: 10958
عن ابن عباس عن بريدة قال غزوت مع علي اليمن فرايت منه جفوة فلما قدمت على رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ذكرت عليا فتنقصته فرايت وجه رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يتغير فقال يا بريدة الست اولى بالمؤمنين من انفسهم قلت بلى يا رسول الله قال من كنت مولاه فعلي مولاه من كنت وليه فعلي وليه
It is narrated from Sayyiduna Buraidah (may Allah be pleased with him) that I went on an expedition towards Yemen in the company of Ali (may Allah be pleased with him). I observed some strictness in his behavior. So when I came to the service of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), I mentioned Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) before him and spoke some inappropriate words about him. Then I saw that the face of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) began to change, and he (peace and blessings be upon him) said: O Buraidah! Do I not have more right over the believers than their own selves? I said: Why not, O Messenger of Allah. Then he (peace and blessings be upon him) said: Whomever I am the master of, Ali is also his master. The words of another narration are: Whomever I am the friend of, Ali (may Allah be pleased with him) is also his friend.
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح علي شرط الشيخين، أخرجه ابن ابي شيبة: 12/ 83، والنسائي في الكبري: 8145، وفي خصائص علي: 82، والحاكم: 3/ 110، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 22945 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 23333»
حكم: اسناده صحيح علي شرط الشيخين